橘为“木奴”,既可供食,又可获利。有绿橘、金橘、蜜橘、扁橘数种,皆出自洞庭;别有一种小于闽中,而色味俱相似,名“漆碟红”者,更佳;出衢州者,皮薄亦美,然不多得。山中人更以落地未成实者,制为橘药[1],醎[2]者较胜。黄橙堪调脍[3],古人所谓“金齑”,若法制丁片,皆称俗味。
[1]橘药:风干的小橘子。《竹屿山房杂部》:“干小橘,方言橘药。”
[2]醎(xián):同“咸”,腌渍。
[3]调脍(kuài):脍,细切之鱼、肉。调脍,指切成细丝。
橘为“木奴”,既可供食,又可获利。有绿橘、金橘、蜜橘、扁橘数种,皆出自洞庭;别有一种小于闽中,而色味俱相似,名“漆碟红”者,更佳;出衢州者,皮薄亦美,然不多得。山中人更以落地未成实者,制为橘药[1],醎[2]者较胜。黄橙堪调脍[3],古人所谓“金齑”,若法制丁片,皆称俗味。
[1]橘药:风干的小橘子。《竹屿山房杂部》:“干小橘,方言橘药。”
[2]醎(xián):同“咸”,腌渍。
[3]调脍(kuài):脍,细切之鱼、肉。调脍,指切成细丝。