腓尼基国王阿革诺耳[1]的三个儿子卡德摩斯、福尼克斯、喀利克斯和他们的小妹妹欧罗巴[2]（她是个非常漂亮的孩子）一起在王国的海边玩耍。他们信步走着，离父母住的王宫越来越远，来到一片绿莹莹的草地上。草地旁边是大海，海水在阳光的照耀下波光粼粼，微风漾起层层涟漪，浪涛轻轻地拍打着海岸。三个男孩玩得很开心，他们摘了很多鲜花，编织成花环，打扮小欧罗巴。欧罗巴坐在草地上，几乎全身都藏进了花丛里，只露出那张粉嫩的脸蛋开心地向外张望。卡德摩斯说，那是最漂亮的鲜花。
这个时候，飞来了一只美丽的蝴蝶，它在草地上翩翩起舞。卡德摩斯、福尼克斯和喀利克斯跑去追蝴蝶，还说它是一朵会飞的鲜花。欧罗巴玩了一整天，有点儿累了，没有跟哥哥们一起去追蝴蝶，而是坐在原地，闭上了眼睛，聆听着大海的叨叨絮语声，那个声音仿佛在说：“嘘！快睡吧。”可是那个漂亮的孩子很少睡觉，就算睡着了，也只睡一会儿。这时，她听到不远处的草地上传来脚步声，于是隔着花丛往外瞅，结果看见一头雪白的公牛。
这头公牛是从哪里来的呢？欧罗巴和哥哥们在草地上玩了那么久，不管是在草地上还是附近的小山上，都没看到牛的影子，也没有看到其他任何动物。
“卡德摩斯哥哥！”欧罗巴从长满玫瑰花和百合花的花丛里跳起来大喊，“福尼克斯！喀利克斯！你们在哪儿？救命！救命！快把这头牛赶走！”
可是哥哥们跑得太远，听不见她的求救声。而且，欧罗巴太害怕了，磕磕巴巴有点儿喊不出声音。于是，她站在那里，美丽的嘴巴张得大大的，脸色苍白得像编在花环上的百合花。
其实，欧罗巴吓了一跳，倒不是因为公牛长得可怕，而是因为它出现得太突然。欧罗巴仔细瞧了瞧，发现它是一只非常美丽的动物，甚至觉得它脸上有一种特别亲切的神情。而它呼出的气息甜丝丝的（你们也知道，牛呼出的气息都是甜丝丝的），仿佛除了玫瑰花蕾，从来不吃别的，最多只吃最鲜嫩的苜蓿花。从来没见过哪头公牛的眼睛那么明亮温柔，牛角那么光滑洁白，仿佛象牙似的。公牛小跑了一阵，快乐地绕着小姑娘蹦蹦跳跳。这么一来，欧罗巴就忘记它有多大多强壮了，只觉得它的动作很温柔、很好玩，所以不一会儿就把它当成小羊羔那样单纯可爱的动物了。
就这样，尽管欧罗巴刚开始很害怕，但是过了不多久，你们就看到她用白嫩的小手抚摸着公牛的前额，还摘下自己头上的花环，戴在公牛的脖子和牛角上。接着，她扯下几根青草，公牛就乖乖地把草吃掉了，看样子倒不是因为饿，而是因为想跟那孩子交朋友，很乐意吃她碰过的东西。噢，我的天！竟然有像这头公牛这么温柔、这么可爱、这么美丽、这么亲善的动物？竟然有这么好的玩伴？
公牛看到（这头牛这么聪明，想想看可真神奇）欧罗巴不再害怕它后高兴极了，简直无法掩饰自己内心的喜悦。它在草地上撒起了欢儿，一会儿跑到这儿，一会儿跑到那儿，连蹦带跳，十分轻松，就像小鸟从这根树枝跳到那根树枝。事实上，它动作轻盈得就像在空中飞翔似的，四只蹄子几乎不曾在草地上留下蹄印。由于它皮毛的颜色一尘不染，看上去就像一堆被风徐徐吹动的白雪。有一回，它跑出了很远，欧罗巴担心再也见不到它了，扯着稚嫩的嗓子喊它回来。
“快回来，可爱的动物！”她高声叫道，“这里有一朵好吃的苜蓿花。”
看到这头亲切友好的公牛充满感激之情，看到它因为满怀欢喜和谢意跳得更高了，当真是一件赏心悦事。它跑过来，在欧罗巴面前低下头，仿佛知道她是国王的女儿似的，不然，就是意识到这样一个重要的真理：一个可爱的小姑娘在任何人面前都是皇后。公牛弯下脖子，最后干脆跪倒在她面前，非常聪明地点着头，还做出一些邀请的姿势，让欧罗巴清楚地明白它的用意，就好像它把自己的意思都说出来了似的。
“来吧，亲爱的孩子，让我驮着你兜兜风。”
