正在阅读《译后记 佩索阿:用灰烬燃烧的生命和爱情》
第(2/5)页


佩索阿的生活单调、刻板,一直过着离群索居的生活,其实他喜欢和朋友交往,也结交了一些朋友,其中既有文学同道、同事、教师,也有理发师、女仆、牛奶店的老板等“引车卖浆者流”,他受过良好的教育,心地善良,身上有一种高贵的气质,而且乐于助人。奥菲丽娅对他的人品评价甚高,说他是一个“风趣幽默”“善良体贴的男人”,也许正因为如此,对这样一个按照世俗标准来说不太正常的男人,她爱得不离不弃,坚定不渝,这一点可以从她写给佩索阿的情书中得到证明。

佩索阿只活了四十七岁,一万七千多个日日夜夜,这对志存高远的他来说,生命显得过于短暂了。看看他的人生履历,可知他的人生是平淡无奇的。他除了随家人在南非度过少年时代和在亚速尔群岛做过短暂逗留之外,没有游历过世界的其他任何地方。他的大部分时间,都是在里斯本的几条大街上度过的。他一生没有改变过工作,始终在几家贸易公司做翻译商业信函的普通职员。其实,他上过很好的学校,英文、法文都很好,可以找到更好的工作,但是他不喜欢承担责任。他的工作虽然单调乏味,但好处是可以一周只工作两天,这让他有很多的时间用于写作。在还不到二十岁的时候,他就选择了自己的生活,之后基本上没有改变过:除了里斯本的几条大街和公司的办公室,他大部分时间是在自己的房间里度过的。他自己也承认他是一个失败者,然而人生中又有什么令他迷醉呢?没有,除了文学和诗歌,其他的都只是陪衬,包括爱情。他说:“永远当一个会计就是我的命运,而诗歌和文学纯粹是在我头上停落一时的蝴蝶,仅仅是用它们的非凡美丽来衬托我自己的荒谬可笑。”

1920年,佩索阿已过而立之年。他开办印刷厂的计划未能实现,而作为诗人,虽然他的才华在文人圈子里博得一些名声,但是他宏伟的文学计划进展得并不顺利。他依旧在一家贸易公司做文员,他的表弟是这家公司的股东之一,这让他在公司享受某种优待。这一年佩索阿恋爱了,一个叫奥菲丽娅·克罗斯的年轻女子通过报纸广告应聘到这家公司,担任翻译员及打字员。她家境不错,属于中产阶层,她也很受家人的宠爱,根本无需出来工作,再说那个时候这样家庭的女子很少在社会上抛头露面,但奥菲丽娅是一个快乐、聪明而开放的女子,她出来工作是为了见识一下社会。根据留下来的照片来看,她身材娇小,面貌端庄,有一双美丽而活泼的眼睛。那一年奥菲丽娅十九岁,佩索阿三十一岁,两人相差十二岁。从未恋爱过的佩索阿对她一见钟情,却装成若无其事的样子。一天,公司突然停电,佩索阿手拿一盏石油灯来到奥菲丽娅的面前,递给她一张纸条,上面写着:“请留下。”下班后,佩索阿走到她的面前,郑重其事地朗诵哈姆雷特的台词来表白爱情,奥菲丽娅完全给吓蒙了,慌忙起身告辞,佩索阿把她送到门口,在门口像情场老手那样突然揽住她的腰肢,在她的脸上狂吻,“像发了疯一样”,奥菲丽娅在佩索阿辞世四十三年之后回忆说。

相关小说

老公求原谅:三岁宝宝强悍妻 都市 / 尚未开放
老公求原谅:三岁宝宝强悍妻
池纪
他残忍嗜血,为了情人而害得她小产,而后逼她离婚,却不料她先行一步到法庭申请离婚,更让他大怒的是,她一转身竟然和另一个男人华丽离开,两年后,她身边的五岁小宝宝惹他眼红,她和另一个男人的缠绵更让他发疯。他发誓要拆散他们,猎爱行动开始了。然而另一个男人从容优雅,天使脸孔恶魔笑容,两个男人之间,火药味顿时弥漫开来……谁胜谁负,谁拥美人归,她又是偏向旧爱呢,还是选择新欢商战情战混乱的战争开始了 ...
71.35万字 6 年前
骆不凡韩月 都市 / 尚未开放
骆不凡韩月
绿叶毛虫
骆不凡因为不执行帝国主义的命令,被流放到一座孤岛,当他重新回邀请回国时,升迁为大将,他要找回当年令他身陷绝境的人,但阴谋却一直随影而至,一个个惊天的大秘密,神秘的面纱被揭开,真相却令人如雷轰顶地劈下来。 ...
18.88万字 6 年前
换你余生偏爱 都市 / 尚未开放
换你余生偏爱
瓜子花生啤酒
为了让席慕然娶自己,苏一梦赌上了整个苏家,却不想换来的不过是梦一场满目疮痍。刚刚还强势对着电话下达命令的男人放下电话,走到我面前,温情无限地看我,好看的修长的手指抚摸上我的脸颊,“梦梦,慕然哥哥不会让你有事的。”我不回应他一个字,真可笑,曾经伤害我那么深的人,现在却说要保护我。仅剩三个月的时间,苏一梦只想活得自在一些,上天和她开了一个巨大的玩笑。一颗小生命的到来打乱了苏一梦的计划,生命的延续焉或是爱的诞生。--情节虚构,请勿模仿 ...
86.22万字 6 年前
我家哥哥们来自未来 都市 / 尚未开放
我家哥哥们来自未来
千殇羽落
五个来自未来的少年,身怀绝技,在华夏混得风生水起。 突然有一天,被一只小包子强势插入生活,自此,五兄弟开启了宠妹妹的属性 ...
11.62万字 5 年前
豪门小辣椒 都市 / 尚未开放
豪门小辣椒
梅若苦寒
接档文求预收:1.《不想嫁豪门》,2.《大美人的变身》本文文案:魏鸿茂第一次见到孟嘉兰,是在赵氏集团的公主与他大哥魏鸿轩的订婚现场上,孟嘉兰这个小辣椒,她,竟然砸了这场轰动全市的豪门联姻订婚宴!还口口声声说要为她的秦姐姐讨个公道!可是该死的,他怎么觉得这个小辣椒这么呛,这么可爱呢?于是,他就心随所动,追着她就跑啦!孟嘉兰长到二十二岁,才知道自家竟是豪富?孟萱嫌弃地将一打存折和房产证摔桌上:不,有钱的是你孟嘉兰,不是我们孟家!这是他们欠你的,拿着!孟嘉兰揣着巨额财产就去了S市寻亲,然后……她去砸了订婚宴!咦,魏鸿茂这个传说中的魏二少竟然还挺有趣哎,跟他大哥那个负心汉完全不一样。来吧,交个朋友,一起玩吧!不,魏鸿茂呐喊,我才不要跟你只做朋友!预收文《不想嫁豪门》文案:陈宝璐与方启航甜甜蜜蜜地谈了两年恋爱,步入了论及婚嫁的阶段。然后,方启航深呼了口气,告诉她:其实我家是豪门来着。陈宝璐听了,不动声色地拉开了与他的距离,坐得离他远了一些。方启航犹未察觉,单膝跪下送上钻戒深情地求婚:嫁给我吧。陈宝璐坚定地摇头:不好。方启航:为什么?我爱你你也爱我呀。陈宝璐:那你为什么不早告诉我你家是豪门?方启航:我想给你个惊喜。陈宝璐无语望天,什么惊喜,惊吓好不好!闺蜜当年的经历,她记忆犹新,豪门水太深,难嫁呀。果然,接下来发生的事情,大多在她的预料之中,但是,方启航的应对一次次地出乎了她的意料之外。陈宝璐有些犹豫,要不,她再考虑考虑,给他个机会?预收文《大美人的变身》文案:程雪从小就长得美,很美,非常美。可是这绝佳的外貌,很多时候给她带来的却是数不清的麻烦。又一次拒绝了某个别有意味的酒局后,程雪痛下决心,她不要那么美了!厚厚的齐刘海,大大的黑框眼镜,一瞬间,程雪就好像一颗蒙了尘的明珠,不那么显眼了呢。再换了城市,换了工作,她要重新开始!她再也不要人们第一眼注意到的是她的美貌,第二眼就随随便便得出她是个靠美貌吃饭的花瓶的结论!她明明,也是很有才华的好不好?她理想中的爱情,也该是灵魂深处的真心相爱,而不是只缘于好看皮相的异性相吸。只是,当方涵一次次深情地在她耳边说着“我爱你”时,她沦陷了。因为他,她不想再装得平平无奇。她决定了,她要让他看到她最美好的样子!可是程雪还没动作,方涵就突然失踪了。再次出场的时候,摇身一变,却成了老总的独生子,新任的总裁?身边还有一个传说中的白月光初恋女友?程雪气愤,什么真爱,都是笑话,屁都不是!输人不输阵,程雪离开之前,华丽丽地来了个大变身,清丽小佳人变成了倾城大美人,在众人看呆了的目光中,凉凉地甩出一句:渣男,我不要你了!方涵大步追了上去:不,你是我心头上的朱砂痣!白月光?从来没有的事!本小说网提供梅若苦寒著作的豪门小辣椒最新章节,豪门小辣椒全文免费阅读,豪门小辣椒无弹窗清爽阅读体验! ...
6.66万字 5 年前
浮沉如烟 都市 / 尚未开放
浮沉如烟
清嘉J
当职场小白如烟踏入社会被迫经历了一系列“宫斗”之后,突然意识到自己梦想的舒适早已结束。她想奋力反驳却总发现自己被现实禁锢,又或是和所有人一样在浮沉的命运中难以自拔。但她很快明白,逆来顺受或许是唯一答案。生活就是这样,没有人会帮你,只有自己帮自己。 作品系真人故事改变,看如烟如何在浮沉又危机四伏的环境中的环境中打怪升级。 ...
56.29万字 6 年前