回到战俘营，三浦偷偷把齐敏正的信烧掉了。她不想冒这个险，她觉得这是一件毫无意义的事，虽然对齐敏正有种负疚感，但她觉得自己是对的。
三浦走出司令部院子来到营区，看见战俘们正在院子里三五成群地聚在一起，这在过去是不可能的，现在，站岗的士兵松懈了很多，他们懒洋洋地站在哨位上，对战俘们的交头接耳视尔不见。
三浦远远地站在那里，她希望能看到约瑟夫，但是人群里好象没有约瑟夫，她相信约瑟夫看见她肯定会从人群里站出来用目光和她打招呼。很长时间了，他们一直在用眼睛打招呼，用眼睛交流，用眼睛了解对方，他们彼此熟悉了对方的眼睛，很多东西都储存在各自的眼睛里，如果有机会，这些东西肯定会一无所剩地倾泄出来。
没有见到约瑟夫，三浦有些怅然，她去了厨房，在厨房门口，她看见了正在洗土豆的约瑟夫。三浦有些害怕似地停下脚步，她那么想见约瑟夫，现在看见了，却又不知如何是好。
约瑟夫在一只汽油桶里洗土豆，没有发觉身后不远处站着三浦，他在哼一支英文歌曲，曲调十分欢快，但是三浦却满腹伤感，这个可怜的人，他为什么这么乐观？他怎么还高兴得起来？
约瑟夫终于回过头看见了三浦，他的歌声马上停止了，脸上微微泛起的笑容也僵住了，仿佛受到了惊吓。
这次，三浦没有丝毫犹豫走过来问道：“你唱的是一个小女孩和妈妈一起到果园摘苹果，她们很快乐。”
约瑟夫点头。
三浦继续问道：“你看上去心情很好，是什么事让你高兴？”
约瑟夫说：“我们不用去工厂劳动了，可以一整天一整天地休息。现在我又看到了你，我真的很高兴。”
三浦说：“可是，你脸上的笑容没有了。”
约瑟夫说：“笑容在我心里，你会看到的。”他把一个土豆放在掌心，然后用另一只手捂住了那个土豆，把两只合在一起的手晃了几下，等他把手拿开的时候，掌心里的土豆不见了。
三浦盯着约瑟夫的手，希望能找到那个土豆的下落，但是没有，约瑟夫最后把土豆从脖子后面拿了出来，这让三浦惊讶不已，她笑了，这是她第一次在约瑟夫面前笑，她以前没有这样的勇气，她觉得自己一辈子都不可能在约瑟夫面前笑，但是现在她笑了，笑容虽然短暂，却把约瑟夫从头到脚滋润了。
“你笑起来像个小姑娘，真美。”约瑟夫说。
三浦不再说什么，她转身走了，这是一次非常愉快的见面，三浦走得心情舒畅，她想，可能是受加藤和齐敏正的影响，爱一个人无罪，不管是约瑟夫还是她，他们都是无罪的。
