“嗨伊！”对面的女人随手一拉，灯光给点亮了，餐馆中一片光明。这一次，三个人彼此都可以看清楚对方的容貌了。都是微微一愣：在艾飞看来，这两个人满面愁容，不用问，刚才打算盘计算的结果一定是不能让人满意的，只是不知道是因为赚的太少还是运营一个餐馆的花费太多？
主人夫妻发愣第一是因为不认识面前的这个年轻人——雾隐庄绝大多数人都是彼此熟悉的——第二是因为他身上的衣服，似乎还从来没有在雾隐庄见过这样穿着光鲜西装和大衣的先生啊？那个叫江津子的女人推了丈夫一把，后者赶紧打开柜台的门迎了出来：“欢迎光临！”
“今天……这里做生意吗？”
“啊！做，当然做的。”男主人一边让客，一边赶紧命令：“喂，快点把菜单给这位先生拿来。”
“嗨伊！”
“不用了！”就着明亮的灯光，艾飞抬起头在墙上挂着的菜牌浏览了一下：“给我拿一晚鱼丸汤，再来一份烧土豆，再来一份烧猪肉就可以了。”
“嗨伊！喂，江津子，不要发愣，快点去做。”
“嗨伊嗨伊！”女主人忙不迭的答应着，跑进了后面的操作间。
艾飞在一张桌子前坐下，笑眯眯的看着老板：“打扰您了！”
“哪里，哪里！”那个老板苦笑着摇摇头：“欢迎您的光临。”
虽然两个人都知道对方是日本人，但是在这异国他乡相遇，竟然不知道说些什么才好。还是艾飞，冷静了一下情绪才问道：“生意还好吧？”
“呃……不是很好啊！”
“诶？”
“很多……雾隐庄的人……”看他有点不明白，老人把雾隐庄的名字给他解释了一下，这才继续说道：“甚至很多居住在这里的人，都不愿意花钱来用餐，即使是来了，也只能是收取最少的费用……如果不是大家希望在晚上有一个合适的聊天说话的地方，我可能就准备把它关闭了呢！”
“明白了。”
“先生……似乎不是……”
“我从东京来。”
“啊？”老人激动起来：“我也是东京人！那里……还好吗？”
“您也是东京人？”艾飞倒是一愣：“东京哪里？”
“千代田区本业町四丁目。您呢？”
“我住在上野，其实也不能算是很远了。哦？”
老人笑了：“是啊，不能算很远。哦，失礼了，我叫小鸟 由，刚才的是内人江津子。”
艾飞频频点头，表示明白：“看得出来，小鸟君对于东京还有一份很深的依恋呢！为什么不回去呢？东京现在……”他停了一下：“可是建设得非常好了呢！”
“也想过要回去啊！不过，从美国到日本的航船价格绝对不是我们这样的人可以负担得起的，再等几年吧，等攒够了钱，就回去的。”
简单的用过了午餐，艾飞掏出钱包：“小鸟君，结账。”
“这一次就当是……鄙人欢迎来自东京的客人了。这一餐就算是免费了！”
艾飞微微一笑，在小鸟江津子不满的眼神中把钱包放在了桌子上——他似乎就准备接受对方的这一次宴请了——真好意思啊！“那么，就非常感谢了。哦，有一个事情想请教您。”
“嗨伊！”小鸟由推开妻子在后面猛拉自己衣襟的手，话已经出口了，怎么能收回呢？“嗨伊？”
“我想知道，在雾隐庄，有没有为了缝制服装的地方？我是说，按照不同客人的身材，定制服装的？”
“有的，有的。前面不远就有。主人叫大河长久，负责接待客人，他的妻子和女儿负责具体的工作。哦，叫大河屋。”
“明白了。”艾飞拿起钱包，从中抽出一张5美金的纸币：“对不起，我因为到美国来，身上没有带日圆，就用美金结账吧。”
“啊，这怎么行？我说过……”
“我知道的。这些钱也不是作为饭钱，而是作为付给您的咨询费。请您收下吧。”说完，也不等这夫妻两个明白过来什么叫咨询费，他站起身来，走出了餐馆。
名叫大河屋的裁缝店位于一动公寓的二楼，穿过到处都是生活垃圾的楼道，踩着吱呀作响的楼板，艾飞来到了门前：“有人吗？”
“嗨伊！”男人的声音响起，门也被打开了：“欢迎光临……呃？”
