“咔！”艾飞无奈的站了起来：“先生们，三船敏郎进行的是台词的表演，相对应的，您们作为演员也要有同样的觉悟。尤其是你们现在彼此都是军人，在进行这样一种彼此的意见很难取得包容性的结果的会议上的时候，对于他提出的这种在话语里带出的对前途的悲观。作为日本的军人，你们是很有意见的。这种意见表现在镜头前，就是对他的说话的不屑一顾，而不是一种很聚精会神的状态！特别是您。山下君，您作为原第口旅团的中佐，在剧本中是一个绝对的激进派。同时也是滩涂作战的主要支持者。不要因为三船君是您很欣赏的演员就表现得很有热情！再来一次。”
可能是因为演员的情绪调动没有那么快的缘故，艾飞的一番话完全是白费唇舌，现场的气氛完全没有一点他希望看到的紧张，倒是很轻松。似乎这些人都把在指挥部中的拍摄当成是硫磺岛旅游指南之类的讲座了？他的脸色开始变得难看起来，又不好在第一天的工作中就发大家的脾气，没奈何之下，只得再一次叫了暂停：“休息，休息一下，我们再继续。
吹石一马和他有过合作经历，知道艾飞每当出现这样的形容的时候。就是心里不很愉快的表示，轻轻的拉了一下正准备脱下军装凉快凉快的三船敏郎，给他使了个眼色，后者不知道怎么回事，愣愣的看着他：“吹石君，有事？”
判。艾君的心情不大好，”
“接？是吗？”三船敏郎回头看过去，年轻人正坐在监视器旁边的板凳上，手托着腮帮，目光完全没有焦点，似乎在发呆。三船敏郎扑哧一笑：“真的很难相信，他居然是这样一部剧集的导演。看他的样子，简直就是孩子嘛！”
“希望等一会儿的拍摄不要让他更加的生气，否则的话，像个孩子的他发起火来，可也是够瞧的呢！”
“这样说来的话，倒是从来没有见过他发脾气哩！”三船敏郎一副跃跃欲试的表情，让吹石一马心中一惊：“喂，三船君，不要做傻事。”
“我知道，我不会的。您放心吧。”
休息了几分钟，拍摄继续进行，还是老样子，演员的状态迟迟进入不到规定的情境，艾飞再也不克忍耐了，向一本原一摆手，后者知道他的意思，关上了机器：“大家是不是很累了？还是因为硫磺岛和瓜岛有时差的缘故？”
一个艾飞叫不上名字来的演员哈哈一笑：“是啊？先生，我们还没有倒过时差来呢！”
“啪！”的一声巨响，艾飞狠狠的把手中的布景板扔在了地上：“想倒时差嘛，很简单，回东京去！而且是一劳永逸！以后都不会受到在外地拍戏带来的时差上的痛苦了！”
众人都被他的大爆发吓到了：“还是在你们看来，这一…川台摄不讨是视台和美国鹏电视台出资，激请大家断拙润马岛。硫磺岛进行的免费旅游？完全不用像是在正规的平常进行的拍摄那样认真？我告诉你们，如果有人是这样想的话。你们就错了！”
“任何人，听着，是任何人，如果他的表演不能通过我的要求的话。我都不会放过，一次不行就两次，两次不行就三次！我有的是时间和精力，就怕和你们搭戏的演员会委屈一点，无数次的重复同样的演出！”
片场一片寂静，只有艾飞清亮的声音在咆哮：“达不到我的要求没有关系，在演出中出现任何的问题我也可以包容，我不能接受的只是你们没有任何责任心的行为。如果再有人吊儿郎当不肯打起精神来的话，我不介意换一个人选来扮演这个角色。即使是付出再到瓜岛重复拍摄有他出场的镜头的代价也在所不惜。谁如果不想承担这样的后果的话，就给我认真一点！”
“下面，我们再来一次！一本君，准备一下。”
“嗨咐！”一本原大声回答着。同时示意助理打开了摄影机。
