最关键的是在于网兜底部安装的触发式活门：一旦入网的鱼群达到一定重量，活门便自动翻转闭合，将鱼困在下方相连的数个网室中。
与此同时，上层的空网兜自动复位，继续捕鱼，形成周而复始的“连环”效果，因此得名“连环翻车”。
这“连环翻车”最大的优势在于能利用洪水本身的水流动力，实现半自动化捕鱼，无需大量人力持续操作，效率远超普通撒网。尤其适合在水流较急、但相对平缓的河湾处设置。
杨冲及几位义士开始彻夜不眠地钻研调试。
齿轮的精准咬合、活门灵敏度的调试，都需要反复试验。
几日后，第一架“连环翻车”在选定的河湾下水。
起初众人将信将疑，但当看到湍急的水流推动齿轮，网兜一次次自动翻转沉入水中，不过半个时辰，负责收网的汉子就惊呼起来——网室里银光闪闪，挤满了活蹦乱跳的大鱼！
消息传开，绝望的营地沸腾了。
水性好的义士们被迅速组织起来，在杨冲的指导下，一批批简易木筏载着更多的“连环翻车”被投放出去。
虽然无法彻底解决数万人的口粮，但每日捕获的大量鲜鱼、莲藕和水草，极大地缓解了燃眉之急，让濒临崩溃的义士们看到了活下去的希望，肚子有了底，眼中也重新燃起了微光。
杨冲看着大家围着篝火烤鱼、喝鱼汤的场景，连日来的疲惫一扫而空，心中充满了成就感。
与此同时，楚泽带着柳潇潇，怀揣着详细的“以工代赈”治水方案，求见徐州府衙的主事官员。
他们被引入一间陈设讲究却透着冷清的花厅，接待他们的是知府的心腹师爷，姓钱，面团团一张脸，眼神却透着精明与疏离。
