张翎仰头望天。
北斗星在火光映照下依然清晰，斗柄笔直指向南方。今夜过后，这片土地有了第一个节日，这群人有了第一次真正的狂欢。
祠堂里，二十三节竹筒静默。
但石室内弥漫的，不再是沉重的寂静，而是某种温暖的、被火光和笑声浸透的安宁。仿佛那些安息的魂灵，也在享受这场属于活人的庆典。
火焰渐渐低下去。
柴薪烧尽，大火把的树干烧成通红的炭柱，依旧矗立着，散发着灼人的热意。
夜深了。
孩子们已经趴在大人肩上睡着，手里还攥着烧剩的火把杆。妇人搀着老人往回走，脚步轻快。汉子们收拾场地，低声说笑。
张翎最后看了一眼那根炭柱。
它会立在这里，直到明年今夜，被新的火把取代。而星回节，会一年年过下去，成为烙印在这群人血脉里的记忆，成为他们之所以是“彝”的一部分。
他转身，走向自己的干栏。
身后，炭柱在夜色中泛着暗红的光，像一颗缓慢跳动的心脏。
寨子沉入安眠。
但这一夜，所有人都睡得格外沉，格外香。梦里，有火光，有笑声，有肉香，有祖先模糊却温暖的脸。
星回节，成了。
