李谕也要顺路去趟上海，但完全是因为中国科学社召开了一次年会。
胡敦复、虞和钦、竺可桢等人现在信心满满，感觉中国的科学事业大有可为，每年还有那么多优秀的毕业生源源不断地输送人才，再加上李谕的基金，希望太大了。
要是没有后来那么多战争，尤其是小鬼子的侵华战争，真的能够起飞。
但该死的小鬼子却每每在中国马上就要腾飞的时候横插一脚。
李谕对国内科学的贡献基本集中在理科方面，而工科才是真正能够决定一个国家是否可以崛起的关键，国内的工业基础恰恰非常薄弱，难以改变。
李谕能做的，无非就是在保证理科先强大起来的同时，尽可能让工科多点人才。
他们几个工作非常认真，李谕能搞到最新的各国科学杂志，虽然因为海运的缘故要迟上一个月，但已经相比历史上好了太多。
胡敦复他们忙于翻译这些杂志，顺便造出了大量崭新的科学词汇。
当然了，这里面李谕没少帮忙……
其实很多科学词汇的翻译并不是一开始就成了后世教科书上的样子，李谕相当于帮他们少走了很多“弯路”。
对于李谕来说也是好事，要不自己还要费心去学一些莫名其妙的新词语，很容易和脑中的固有印象产生混淆。
胡敦复又给李谕介绍科学社新来的一个年轻人：“他叫严济慈，毕业于东南大学。不久前我看到商务印书馆两本新教科书《初中算术》和《几何证题法》写得不错，就把他临时招了过来。”
严济慈可是后来科学院的院士，中国近代物理学的一位重量级人物。
李谕笑道：“来做编辑，大材小用了。”
严济慈却非常热爱这里：“科学社的氛围非常好，还能看到最新的期刊，我很喜欢！”
李谕想了想说：“要是想看真正的前沿科学，不如亲自去国外留个学。”
严济慈说：“正有此意，只是还没凑够路费。听说法国能勤工俭学，所以我业余时间还在学习法语，准备明年就去法国留学。”
“法国很不错，到时候我帮你写几封介绍信，让你可以去法国最好的几位教授那儿，比如居里以及朗之万、让·佩兰。至于学费，更不用操心。”李谕说。
严济慈感激道：“学费不用先生破费，有一封介绍信已经无以为报。”
欧洲是出了名的人情社会，要是无人介绍，靠自己太难了。
对这些大牛，李谕肯定能帮就帮，他们以后创造的价值太大。
胡敦复又问道：“先生最近是不是有文章发表？”
李谕说：“做了一些准备，不过数据还不够。”
“数据？实验数据？”竺可桢问。
“观测数据，”李谕说，“我想写篇关于天文的论文，不过观测数据至少还要准备几个月时间。”
“几个月就可以又写出一篇震动天文界的论文！”胡敦复赞叹道。
“可能谈不上震动。”李谕随口说。
他们太明白李谕什么水平了，竺可桢说：“您的哪一篇论文不是技惊四座！”
李谕耸耸肩：“到时候还会在咱们的《科学杂志》上一道发表，可能又需要你们写一篇注解文章。”
胡敦复说：“科学社里了解天文学的不多，我们恐怕写不出很好的注解。”
“不需要那么复杂，”李谕说，“仅仅对一些常识性的东西进行解释即可。”
竺可桢显得严阵以待：“在美国时我了解过一点天文学内容，最近正好恶补一下。能够注解先生的文章，感觉就像当代的朱子！”
“朱熹注释四书？”李谕笑道，“科学没有那么晦涩，而且意思往往非常直白，一就是一，二就是二，不需要那么紧张。”
竺可桢问道：“还需要我们进行翻译吗？”
胡敦复替李谕说：“当然不需要！李谕先生以前写论文，都是直接用英文写的。如果需要，甚至能用德文，所以他本人肯定是分别写好中文版与英文版。”
其实就算国内，民国时期绝大多数大学的理工科仍然是英文教学，作业都是英文的。
“没错，这点事不劳你们费心，”李谕说，“不过正好可以借机会写本关于天文的科普书。”
