兰帕德告诉李明峰他需要购买一些食物，不会汉语的他希望李明峰能够做他的翻译。听到这个要求，李明峰也有点窃喜，既然是要买东西，那必定要到有人的地方去。只要看到了其他人，自己就毫不犹豫的甩掉这个神经病。
兰帕德一路上不停的吹嘘大英帝国的伟大，就在前年刚刚击败了不可一世的沙皇俄国，如今又派他们来教训大清这个愚昧的国家。李明峰听的头皮直发麻，看来这个家伙是以为自己生活在19世纪大英帝国最辉煌的年代啊。真是可怜，可能他就是因为对帝国历史上的辉煌极度崇拜才疯掉的吧。
李明峰脸上挂着“真诚”的笑容，嘴里也是在不断的称赞大英帝国的伟大。兰帕德乐的嘴都合不上了，心道：谁说清国没有见识广博的人？
一路上两个人一个在夸耀，一个在吹捧，倒也算的上是言谈甚欢了。
沿着乡间小路走了大概半个小时，远处一座村镇就出现在了二人眼前。远远望去，炊烟袅袅，看来正是中午各家做饭的时候。
这是什么地方？香港竟然还有这种烧柴禾作饭的地方？离的老远李明峰心中就充满了疑问。
刚走到村口，本来在田边坐着聊天的几个农夫遥遥的望见过来的两人，立刻大声嚷着什么，掉头就奔村里跑去。进了村子就看家家户户鸡飞狗跳，闭门的闭门，关窗的关窗。
这是怎么了？难道这村里的人都知道这个叫兰帕德的是个精神病，对他十分了解？看到他来了就直接逃命，真是这么回事的话，自己岂不是很危险？
想到这里李明峰就把目光转向了兰帕德，看到他正十分尴尬的傻笑着。
这时候一个大概五六岁的小孩子跑了过来，傻忽忽的瞧着穿着怪异的兰帕德，用稚嫩的声音问：“你就是红毛鬼吗？爷爷说你要吃小孩子的，我们村子里的小孩子都是我的好朋友，你别吃他们好吗，我叫爷爷给你杀鸡吃，鸡肉可好吃了。”
李明峰这时候的脑袋有点不好使，看着身穿短褂，留着辫子的小孩子，直感觉自己好像真的生活在大清。
这都是怎么了？这么好的小男孩竟然给他扎辫子？李明峰宁愿相信这是孩子父母的恶作剧也不肯相信自己到了清代。
远处，一个老头儿跑了过来，看到兰帕德后脸色大变，不过他的孙子此刻就站在兰帕德身边，为了自己家的这唯一一跟独苗，只好硬着头皮上来给兰帕德鞠了一躬：“小老儿给洋大人见礼了，我的孙儿不懂事，给您添乱子了，我这就给他带回去，您老千万别生气。”
说完，也不管兰帕德是否能听懂，直接拉了孩子就想走。
“哎，大爷，你别走！”李明峰一把拉住老头儿，要知道目前小孩子留条辫子还能说的过去，可这六七十岁的老头儿竟然也留条辫子...似乎不好解释了。
老头儿被李明峰一拉，身子突的一颤，掉过头来直接跪在地上，磕头不止，口中哀鸣：“洋大人饶命啊！洋大人饶命啊！小老儿就这一个孙子啊，还指望他传宗接代呢，求求你就发发慈悲吧！”哭着哭着感觉不对，刚才好像听到有人说汉语。
悄悄的抬起头来，看到一个衣着怪异的年轻人正皱着眉头想着什么。这时又忽然发现，这年轻人竟然没留辫子！老头儿心中咯噔一下，看来这个人就是最近闹腾的很欢的“长毛”了，这帮人干的是杀官造反的勾当，当真是无法无天，今天没想到自己这么倒霉，竟然一下遇到两个煞星。
李明峰站在那里外表虽然看不出什么，但是他心里却早已掀起了滔天巨浪，目前所见到的一切的一切都在向他表明一个事实——这里是清朝！但是向来自认为是坚定的唯物主义者的李明峰，又怎么肯相信穿越这个荒谬的事情？
“大爷，那个....如今是什么年月啊？”心中焦急的李明峰把老头儿扶了起来问到。
他这一问，可是把老头儿问傻了。在老头儿的想法中，是不可能有人不知道如今是什么年月的，但他这么问什么意思？“长毛”这么问什么意思呢？对了！怎么忘了他是个长毛了，他这么问一定是想试探自己的立场。
老头儿想到这就支支吾吾的答到：“如今是....是..天国..那个..那个..多少年来着..小老儿是山野小民，只是日出而作，日落而息，不太懂得这些个年法。”说完就用眼睛瞟着李明峰，生怕这个长毛一怒之下把自己当清妖砍了。
虽然老头儿没说出如今是什么年月，可是一个“天国”就够证明一切的了，李明峰楞楞的掉头问兰帕德：“我问一下，按照你们西历，今年是哪年哪月哪日啊？”
兰帕德不知道李明峰为什么这么问，不过这也不是什么秘密，于是就回答到：“今年是1857年，今天是12月20日！”
李明峰感觉有点晕，是的，有点晕。
“李！”兰帕德看到李明峰的神色不对赶忙叫他：“你怎么了，李？”
“没什么，就是头有点不舒服，现在好多了。”李明峰晃了晃头。
“哦，那就好，你现在能不能帮我问下这位老人家，看他是否愿意出售我们点食物呢？哦，最好是肉类的。”兰帕德对食物是更感兴趣的。
---
两个小时后，提着两个大食盒的兰帕德和李明峰又朝原路返回。李明峰觉得自己有必要再换一个地点来证实一下自己是否已经穿越，而且好像刚才那个村子里的人对他也并不和善，兰帕德口中的军营成了他唯一的去处。
