但地方官员更明白，民间对外贸易根本不可能彻底断绝。故而只要贩卖的规模不大，其书籍不涉及朝野秘辛、时事政治，官府便睁一只眼闭一只眼，稍稍放宽限制，给百姓多一条养家的活路。
既然有出海的生意，又靠近明州，便少不得有外国商人出没。
若说起来，汴京城中亦有海外使臣与商贩，长相穿带皆与宋人不同，但与沿海地区比较，还是小巫见大巫了。
在福州街道上，每走千余步便可见头戴高帽、高鼻梁络腮胡的大食人，或身穿宽大白袍，光着腿赤脚踩木屐的东瀛人……
阿厚瞪大眼睛，靠近罗月止问他：“罗官人，你瞅那人的脑袋！怎会有人把头发剃成了那个样子？”
阿厚看的是位腰挎长刀的东瀛商人，脑袋中间剃得光秃秃，只留下左右两鬓的黑发，脑后的余发绑成一个小辫子，或扎为发髻，就像白花花的海洋中间生出座孤零零的小岛。
福州所见大部分东瀛人都好好带着乌纱帽子，这样剃秃了脑瓜顶的诡异发型亦是少数。
罗月止忍着笑同他讲：“这叫月代头，是东瀛武士为消暑而剃的发型，兴许是因为**出的头皮形若半月，方才得名‘月代’，你看他腰中挎着刀，便可知他是为武者，与其他商人不同。”
阿厚惊讶：“官人当真博学，连东瀛的事儿都知道！”
罗月止以折扇悬在头顶遮挡日晒，笑道：“官人我不仅知道这些，还能听懂他们在讲什么呢。”
平安时代所使用的中古日语，同现代日语的差别比较小，汉语借用词比例巨大，大量音节都与如今的官话河洛话相似，若以千年之后的角度来听，就是很多读音同闽南语非常相像。
莫说是罗月止，就连阿厚也能听懂几个单蹦词儿，某种程度上比福州本地的乡音更容易听懂。
罗月止前世是系统学习过日语的，听起来更容易些，再进一步说，如今东瀛人所用的万叶假名他也能认识得八九不离十。
那东瀛武士好似察觉了他们的关注，顺着目光看向不远处的几人，又见到罗月止手中那枚折扇，登时眼前一亮，快步朝他们走过来，低头弯腰，双手行的乃是宋礼。
他抬起头，兴高采烈叽里咕噜说了一大串，阿厚隐约听到好几个“感谢”，也不知道是不是听错了。
那武士絮絮叨叨说了半晌方才察觉，自己一时激动说了母语，他皱起眉头，思量该怎么用汉语表达意思。
谁知他还没开口，便见面前的年轻郎君合起手中的折扇，右手一伸，将折扇柄对着自己，笑道：“你生的好眼力，此乃贵人所赠，确实珍贵。若感兴趣，便借你看看吧。”
东瀛武士、阿虎、阿厚，还有那充作翻译的小吏皆不约而同睁大眼睛，都没想到罗月止竟然还有这么一手，他当真会说东瀛话啊！
东瀛武士听他的口音十分稀奇，但也是能听懂的，忙问：“您是大宋的商旅吗？”
“算是吧。”罗月止回答，“从皇城南下千里来此，人生地不熟，如今正在街上找一味药材。”
东瀛武士道：“您愿意将如此宝物借给我欣赏，还懂得我家乡的话，这实在是难得的相遇！我虽是东瀛人，但经常在福州、明州活动，对这里很是熟悉，如果有什么我能帮忙的，您尽管说出来！”
“当真？”罗月止笑道，“我寻遍了福州的医馆都没有找到……我需要一种硫粉，黄绿粉末，气味略有刺鼻，燃烧可成蓝色，你可曾见过？”
东瀛武士点头，头上那光秃秃的发髻颤微微抖动：“见过！”
这可真是突然之间柳暗花明，罗月止连忙问：“真的见过？可能带我去找？”
“硫磺粉是从琼州火山来的，东瀛也会往大宋卖一些，货量很少，基本都被当地巫师买走了。”东瀛武士道，“我认识一位商人，他船上兴许还有一些，你若需要，我可以带你去找他。”
罗月止大喜，连忙叫他带路。
一群人跟在罗月止身后，懵懵登登地往福州船港走去。
阿厚小声问身边的小吏：“小官人，你可听懂方才这半秃子和我家官人叽叽咕咕在说些啥？”
小吏满脸迷茫：“听不懂……”
东瀛武士发型奇特，人却挺靠谱，当真带罗月止找到了两袋硫磺。
