◆第二章:和平的星空(第一节)
莫发现谜文后的几天。傍晚，他刚放学回到家，听见家门quot;碰碰quot;作响，前去应门。
门外站着一位黑发大叔，身穿黑色军衣、长军靴，神情肃穆、身形高大。他站在面前压迫感十足。
他的样子跟黑色骑士萨尔有些像，只可惜他是完全不一样的人。他是妈妈工作上的长官，至少每两个月都会来家里一趟。
莫对这个人并不陌生，但对他的了解也仅此而已。
纵使不喜欢他，还是得让他进门。
然而这次在他身后，还多了一位没看过的少年。
少年是标准的东国人，有着琥珀色眼睛与深蓝色的头发。他面目清秀无瑕，若非衣着同样军服，或许不会认为他是少年，而是少女。
贝亚听见敲门声也马上下楼，礼貌的招待两位客人，替他们倒茶水。
大叔不客气坐下喝茶吃甜。而少年只以道谢回应，依然端正站在大叔身后。
莫知道妈妈不喜欢自己听这些大人的事，总是找理由让自己离开现场。
「那我去找大灰牠们。」莫这回懂事得自动回避。
贝亚在后门见他走远才回屋里，欣慰着莫懂事了。
然而莫根本就不懂事，这次更决定好要偷听。他走到树林后，在贝亚看不见的死角，又立刻掉头绕回屋外，隔墙偷听。
大叔吼声「为什么这次作业量那么少！？这跟当初说好的量差那么多。」
「没有达标的部分我很抱歉…但我已经尽力了。quot;一级谜文quot;有许多专业术语，为了求正确性必须参考大量资料，花上好几倍时间都是不可避免的。合约上恕我有不能达成的……」
大叔声音宏亮，屋外的莫听得一清二楚。贝亚声音则细小模糊。
「好了好了，我不要听你解释那么多。这是合约要求的进度，并不是我说的算。上面的人才不会管你那么多。太太你别忘了，你家儿子可是半个诺达米人。他现在享有自由还能上学，可是国家赠予的特权。」
莫明白这些谜文，是很久以前就交给妈妈翻译的了，并非是跟杰克叔发现的那些。至于自己有诺达米人血统，也是早就知道的事。但什么自由？什么特权？
合约白纸黑字说一是一。
贝亚自知理亏没有多言，从头至尾站着挨念，直到他提到莫才道「拜託大人您别提这个…我真的尽力了。请您一定要帮我转达，翻译一级谜文的困难之处。」
「唉，看在你为国家奉献了这么久的份上，我也只好再帮你说句好话了。」
贝亚听他这么说，暗中松了口气。
「我会再努力点，尽可能赶上合约的进度。但如果我能达到你们的要求，你们会遵照约定放她自由吧。」
「当然，国家怎么能违信呢。同样的这份合约进度也绝不宽恕。」
「这我知道。」
大叔点了支菸，话锋一转「这世界是多么美丽阿，还有那么多美好的人事物…嘖，我想我说再多你可能也很难体会吧。太太啊，你是聪明人，况且年轻又漂亮…」
贝亚听着眉头都挤在了一起「你想说什么？」
「没什么，只是不懂你为何要这么傻。为了一个女孩，放弃了女人最重要的青春年华，把自己半辈子卖给国家。现在又为了这小鬼，都快要把一生卖了…」
「够了！我的事不用你来管。」
贝亚越听脸色越糟，勉强才沉住气。但大叔态度依旧轻浮，脚都快翘到桌上去了。
「唉，以你的条件光是外貌…嘖，明明随便都有好日子过的。乾脆点把小鬼交出来，再找个美好的第二春岂不是很好…」
「闭嘴！再囉嗦…」
贝亚怒抓起自己辛苦整理的译文，手一摆准备往正在煮水的壁炉里丢去。
此时大叔身后的少年一个倾身，以眾人眼睛跟不上的速度挡在壁炉前。
「贝亚女士您别衝动，耶乎伯爵没有这个意思，如果有…在下替他道歉。」
贝亚还没惊觉文件就已经被少年收回，只留下她错愕的手臂掛在空中。
大叔见状扬嘴哈哈大笑。
「哈哈哈…贝亚，我现在是以朋友的身分给你劝言。你既然不喜欢听我就不说了。这几年挖掘到的谜文量大增，国家肯定不希望少了你这样优秀的翻译者。还有我说鲁约啊，我现在可是诺良岛准侯爵了。」
「是的，耶乎侯爵。」
