莫后来明白了。不只因为薰曾分享过她自己的梦想，而是她的真诚突破了自己的防备之心。
莫在读瓦语时，突然纳闷起谜文同样只是一种文字，为什么无法直接对照翻译？
他循着这个疑问去寻找答案才恍然。
同一个谜文符号不只解释多达数十种，其规则更蕴含着锁中锁的概念。假如一个锁有一百种可能，两个锁合在一起则是一万种可能。
莫突然明白为什么需要两本字典了…
更无解的问题是，许多谜文符号根本不存在瓦语中。若再加上其内容超脱世常，那就真的是无字天书了。就像一个喝醉酒的人鬼画符下的文章。
然而谜文并非无意义，其符号肯定有它要表达的意思。
莫手上只是一本小孩都能读懂的童话书。如今光解读一句话就必须花上大半天时间，更直接把精神榨乾。他难以想像贝亚每天都花多少精神在这上面。
几天过去，晚上的图书馆里。
薰问「你最近好像很累的样子，没睡好吗？都跑出黑眼圈了。」
莫惊讶，我也有黑眼圈了！？原来妈妈的黑眼圈是这样来的…
「…思考真的是件会上癮的事情，突然就变得放不下了，连睡觉也在东想西想。」
「咦？我也有这样过欸。这时候只要放下书去外头走走，看看花花草草就会好多了。」
「我每天回家都要走上很长一段路，但好像也没有什么用。」
薰托着脸庞很认真的思考「这样喔，我还以为这招对每个人都有效。啊！不然你试试走不一样的路，转换一下心情，也许就会有效果喔。」
「可是…能到我家的路也只有一条。还是你有推荐哪条风景不错的路？」
「这我也不知道。其实我几个月前才搬来诺良岛而已，对这里还不熟。」
「从东国搬来的吗？可是你瓦语怎么说得这么好？」
「不是，我还很小的时候就离开东国了。后来一直待在杰艾大陆南方，其中在瓦塔斯停留最久。」
「那你还会说东国语吗？」
「你指的是东国的哪一种？东国有十几个国家，我也只会一点黎比尔语。倒是瓦塔斯卡卡山的土语我还说得不错。」
「真厉害，难怪你说你记忆力很好。我在瓦塔斯住那么久了，连瓦语都还不太行。」
她笑说「你不就正在用瓦语吗？哪有什么不太行的。」
莫尷尬一笑。他才不好意思说，自己两年前才刚学会说话而已。
时间稍晚，莫的肚子一直在催促他赶快回家。
「我今天就到这里，我先走囉，明天见。」
莫背上书包准备离开，薰说「最近放学我有些事情要忙，可能晚上不来图书馆了喔。」
「嗯，我知道了。」
两人谈话早已经不像陌生人。莫有点好奇却也没多问，毕竟与她认识不久。
隔天，莫如往常到图书馆来。
他一进图书馆，第一眼就朝向薰平常坐的座位。是空的，跟他现在的心情有点像。
失落感让自己反思，什么时候这么在意她了…
莫赶紧翻开书本，全神贯注在文字间的关联，让脑袋忙得不可开交。但心依旧不时会想到她，更偷偷望向前方空荡荡的位子。
她今天还会来吗？
今晚学习虽然大有所进，但精神疲惫也更甚以往。明明很累却还读到特别晚。不知道是今天效率很好，还是自己在偷偷期待着什么。
三天过去，莫都待到图书馆关门，回去时校园已经黑成一片。然而她还是没有出现过。
回到家，贝亚正好在烧柴煮饭。
「你今天还是读到这么晚阿。你很努力妈妈我很开心，但别太累了。再等一下饭就煮好了。」
莫最近回到家就只想赖在地板上，一动也不想动。他也纳闷妈妈怎么能有办法在书桌前工作一整天。
吃饭时，贝亚还拿着书在看。
