“你说……你叫藤吉郎啊？”
“是的。看小说我就去我是前田先生所推举的，今后希望也能得到你的照顾。”
“你既然知道这么好的战法，为什么不自己去实地操作而成就大名呢？你自己都不做，我想一定是吹牛吧！”
又左卫门想抓住对方的弱点，于是故意加强语气地问道。然而藤吉郎却一点也不在乎地笑了起来。
“目光短浅啊！你的目光实在是太短浅了！你以为我藤吉郎对这样的事就能满足了吗？你看我像是这样的男人吗？我当然可以做给你看，但是那却不是真正可以做的事啊！即使我这么做了，也只不过博得一个小小的盗贼之名罢了。再说我藤吉郎对于这些战法全都非常了解，因此相反的我也可以防止这类策动。我真正想做的事，是帮助能够治理天下、成就一番大事业的人啊！”
“嗯……所以你才想到殿下这边来吗？”
“是啊！环视当今日本，有谁像殿下如此有希望、有前途呢？虽然现在他的根基还不太稳，但是我是真心诚意想成为他的手下，为他做事。因此请犬千代先生将来能多多提拔提拔。”
又左卫门被自己在不知不觉中为这个人吸引感到奇怪，因此不由自主地笑了起来，并且说道：“你这么一说，我也就安心了。不过，你真是一个很奇怪的男人啊！藤吉郎！”
“是啊！大家都是这么说的。唉！人啊！总是认为自己很伟大。事实上，这世上的人，平凡者就是平凡者，对于略微奇怪而应该尊敬的人，却反而轻视他。请牢记所以说，在这个世界上仍然以盲目跟从的人为多。”
“哈哈！这倒是真的。不过对于你这样的人，如果有人真的轻视你，那才真是不好呢！”
“是啊！打个比方说，燕雀怎能跟鸿鹄相比呢？”
“好吧！那么我再问你，你有没有在武家做过事的经验呢？”
“有啊！有一次啊！”
“在谁家呢？”
“在远江。我曾在远江今川家的被官（家臣）松下嘉平次的家里做过事。”
“那么，你又为什么不做了呢？”
“那是因为他不了解我的大鹏之志啊！而且同事之间都联合起来欺负我，所以我只好离开了。他们表面上装出一副非常忠义的样子，似乎决心终生效忠主人，但骨子里却完全不是这么一回事。因为我是真正有大鹏般志向的人，因此只要能做，我都会比别人多付出三倍、五倍的心力劳动着，并且拼命忍耐，当然使他们排挤我啊！”
“原来如此！这是常有的事情。”
“对啊！这个世界都是如此。还有一个让他们讨厌我的原因，就是女孩子都喜欢我。”
“什么！女……女……女孩子都喜欢你？”
“嘿嘿嘿！是啊！说到女人，你是不得不小心的啊。她们都比较喜欢勤劳的人，如果不是和勤劳的人在一起，她们就不会感到快乐！而且她们在本能上就知道这点。”
“藤吉郎……”
“是！”
“我不是要从你口中知道有关女人的事情。怎么样啊？那个女子很美吗？”
“哇！就是啊！她在远江附近是个出了名的绝世美人。正因为如此，所以家中的每一个人都特别在意她，为了博得她的好感，不时买梳子送她、写情书给她……每个人都有各种不同的花招。然而她根本不在乎其他人，单单对我藤吉郎好，并且很同情我，所以……所以啊！我跟她的感情非常好，我们之间有很深的默契，这也成为他们憎恨我的原因之一。”
“原来如此，原来在远江的小街中有如此美丽的女子。那么我请问你，她是什么身份的人呢？”
“喔！她是一个名叫曳马野百姓家的女儿，同时也是松下家的女仆。”
“什么？她是主家的女仆啊？”
“是啊！一会儿是盛饭的方法不对，一会儿又是泡菜的做法不一样，所以她时常要跟殿下吃同样的食物，这么一来就有问题了啊！”
“哈哈哈！这是打从一开始就存在的问题啊！想想看！在同一个屋檐下，而且又必须侍奉主人的起居饮食，这样不好耶！藤吉郎。”
