阿利娅的尾巴尖动了一下，又停住。
厨房里的水声停了。有什么东西被放进油锅，发出“刺啦”一声响，然后是一阵持续的热油翻动的滋滋声。
“……那是成年的。”
科西嘉开口了。他盯着自己的演算纸。
“书上有说。”他说，“龙人的翅膀，成年了才长出来。角上会长出环。阿利娅姐姐的角是光滑的。所以不会去参加那些很厉害或者很危险的工作。”
阿利娅的手指蜷了一下，又松开。
莉莉转回头，看着阿利娅的头顶。那对白色的角锥在窗外透进的光里，边缘泛着很淡的光晕。
“哦。”她说。
莉莉最后还是把杏子塞进嘴里，慢慢嚼着。嚼了很久。
油锅里的滋滋声还在继续。一股油脂加热后的香味开始从厨房飘出来。
莉莉咽下去，又拿起一块点心。她咬了一口，没嚼，抬起头。
“姐姐……在那边，还好吗？”
阿利娅抬起眼。
“还行。”她说，“能睡到中午。不用干重活。偶尔帮忙算账。”
她顿了一下，想起英格丽德每天趴在柜台上的样子，想起她被客人逗笑时眯起的眼睛，想起她早上往自己脸上抹杏仁软膏时哼的歌。
“她看起来挺高兴的。”
莉莉点了点头。她低着头，手指在桌面上来回划着。
“那……科林叔叔，”她小声说，“他对姐姐……好吗？”
阿利娅想起科林那张缺乏表情的脸。
“还行。”她说，“规矩少。不骂人。”
莉莉又点了点头。她没再问。
科西嘉突然从鼻子里发出一声很重的哼。他终于抬起头，那双和英格丽德有几分相似的眼睛里，带着毫不掩饰的敌意。
“那种人。”他说，声音硬邦邦的，“去奴隶市场把姐姐买下来当奴隶的家伙，有什么可信的。”
阿利娅的尾巴尖在地板上停住了。她转过头，看着科西嘉那张因为愤怒而微微涨红的脸。
她突然生出些不该有的好奇。
“你们……”她开口，声音比刚才慢了一点，“知道姐姐在科林的酒馆里，做什么吗？”
这个问题一出口，空气再次凝固了。
莉莉的手绞在一起。
科西嘉也沉默了，他盯着桌面上的一道划痕，嘴唇抿成一条僵硬的直线。
那点少年人的傲气从他身上褪去，取而代之的是一种与他年龄不符的沉重。
过了很久。
“……我知道。”
莉莉的声音很轻，几乎听不见。
科西嘉的拳头攥得更紧了一些。
“姐姐的工作……”她说到一半，停住了。她抿了抿嘴，吸了一口气，才又继续说下去。
“我知道，姐姐只能做那个。这是‘神明大人的旨意’。是完全正当的。”
她的声音越来越轻。
“可是……”
莉莉过了很久，才把那句话说完。
“每次想到只有姐姐一个人变成奴隶，养活我们……”她停了停，吸了一下鼻子，“我就难受。”
