店里琳琅满目的情趣用品——那些形状各异的器具，材质大胆的衣物，和包装露骨的道具——以一种极具冲击力的方式，呈现在她们眼前。
海伦其实也从来没来过这种地方。
她只是在和其他太太们闲聊时，听她们用一种既鄙夷又好奇的、压低了声音的语气提到过。
此刻身临其境，她感觉自己的心脏几乎要从喉咙里跳出来。
经过最初的震惊和尴尬后，克莱尔的好奇心和占有欲还是占了上风。
她像一个巡视自己领地的女王，开始在一排排挂满了蕾丝和丝绸的衣架间挑选。
最终，她的目光锁定在了一套火焰般炽热的红色内衣上。
那是一件由精致蕾丝制成的、几近透明的文胸，配合同款的丁字裤，以及一条充满了极致诱惑的、带着吊带的丝袜。
她将那套内衣拿到海伦面前，眼神亮得惊人。海伦看着那少得可怜的布料，只觉得一阵天旋地转的害羞，脸颊红得几乎要滴出血来。
在收银台，那个画着精致眼线的女店员，用一种颇有玩味的、了然于心的神情打量着她们母女二人。
当海伦窘迫地掏出信用卡付款时，对方甚至还笑着说了一句：“祝你们有个愉快的夜晚。”
这句话，成了压垮海伦羞耻心的最后一根稻草。
她签完字，一把抓过那个黑色的购物袋，甚至来不及等克莱尔，便逃跑似的、头也不回地冲出了店门。
一回到家，海伦就像一只受惊的兔子。她将那个装着罪证的黑色纸袋随手扔在沙发上，脸颊依旧烧得厉害。
“我……我得去做晚餐了。”她用这个最安全的、属于母亲的借口，试图逃离这充满了暧昧和羞耻的氛围，“你想吃点什么？”
克莱尔跟在她身后，看着她仓皇的背影，嘴角勾起一抹玩味的笑容。
“随便，简单点就好。”她慢悠悠地说道，然后意有所指地补充了一句，“待会儿，我们才吃‘正餐’。”
海伦的脚步一个踉跄，差点被地毯绊倒。她感觉自己的耳朵都红透了，头也不回地快步冲进了厨房。
没过多久，里奥也带着一身泥土和草屑，兴高采烈地回来了。
三人的晚餐，在一种奇异的氛围中进行。
里奥是唯一的、无忧无虑的焦点，他滔滔不绝地讲述着今天和朋友们在森林里发现了一个“秘密基地”的冒险故事。
海伦心不在焉地附和着，时不时地夸赞一句“真厉害”，但她的心思却完全飘到了餐桌对面的女儿身上。
她紧张地等待着桌子底下的骚扰，但出乎意料的是，克莱尔今晚安分得不可思议。
她没有做任何小动作，只是安静地吃着饭，微笑着听弟弟讲话。
海伦并不知道，克莱尔是在等待一个更劲爆的、只属于她们二人的节目。
她是一头耐心的、已经将猎物逼入绝境的猎手，不急于在最后的盛宴前，进行无谓的挑逗。
晚餐结束，里奥心满意足地回房间看动画片去了。
厨房里，再次只剩下了她们两个人。
又是这种独处的、充满了危险可能性的时刻。
海伦在水槽前洗着碗，能清晰地感觉到女儿正一步步朝自己走来。
克莱尔从身后轻轻地、试探性地环住了她的腰。
这是一个测试。
她想最后一次确认母亲的真实想法。
如果海伦此刻表现出一丝一毫的抗拒和僵硬，那么她不打算再让两人的关系更进一步。
她想要的，不是一个被迫的、充满了怨怼的身体。
然而，出乎她意料的是，海伦的身体在最初的、轻微的颤抖之后，非但没有推开她，反而以一个极其细微的、几乎无法察觉的动作，向后靠了靠，将身体的重量，轻轻地、信赖地交给了身后的女儿。
这一瞬间，克莱尔明白了。
海伦的内心，早已做好了准备。
今天一整天的“约会”——那些路人暧昧的目光，黑暗中充满保护性的拥抱，以及那份禁忌的、共同的秘密——已经像温水煮蛙一样，彻底瓦解了她最后的心理防线。
矜持，只是她作为一个母亲、一个妻子，最后剩下的一层薄薄的、不堪一击的外壳。
