巴特气愤异常，这个酒吧里跟他们熟识的酒客不少，大家好些都是认识的，虽然里面有利物浦球迷也有埃弗顿球迷，但是这一刻纷纷都站起来，乔也没想到这群陌生客这么暴躁，居然就这样直接干架了！
他们这边也不示弱，拎着酒瓶就开砸，那群小年轻被揍了，乔酒吧里的一名酒吧打了报警电话还打了急救电话。
那群小年轻也是真喝了不少，一个都不退，就在这里跟巴特他们干了起来，不过他们人少，被揍得鼻青脸肿，不会儿警察和救护车来了，警察带走了他们同时也带走了乔这边的几个人，巴特也被带走了，而史密斯还是昏迷不醒，佩姬和小巴特被吓傻了，被大人们塞在了桌子下面。
看到父亲满脸都是血，佩姬的眼泪就不住的往下掉，小孩子从来没见过这样的事情，一句话都说不出口。
张远这个周末也不能回去，因为球队在周中还有一场冠军杯的比赛，并不会放假，张远下午从球场回到酒店就跟女儿视频通话，像女儿再三保证，尽快会回去都灵。
晚上卢卡库给他打来了电话，邀请他晚上出去玩玩，卢卡库的经纪人也是拉伊奥拉，因此两个人是认识的，今天在比赛当中还聊了几句，不过跟拒绝贾吉尔卡一样，张远也拒绝了卢卡库的邀约。
在酒店用过晚餐，张远便回到了房间里，电视里正在播放着本地的新闻，刚好就是球迷在某酒吧闹事，其中一人生死未知。
张远一直就反感这样的球迷，真的，喜欢谁没毛病，但是这他娘的为了足球死人，毫无意义的死人，这太说不过去了，他时常也想香克利也许原本的意思不是那个样子的。
关掉电视张远就安娜打电话，两个人每天总少不了要通话的。
巴特从警察局毫发无损的出来，因为是那群小年轻闹事在先，他们被无罪释放了，巴特和乔第一时间就打电话问了史密斯的情况。
史密斯太太泣不成声的告诉他们史密斯现在还在抢救中，不知道具体情况如何，医生说脑内出血了！
巴特和乔都呆住了，被酒瓶砸了一下就成这样了？！
然后比赛日过后的第二天下午，史密斯被救活了，然而却成为了一个植物人，没错植物人，这样的情况对史密斯一家来说真是太糟糕了，史密斯是家里的顶梁柱，他现在肯定没办法工作了，他以后都不知道什么时候醒过来，家庭的收入断了，史密斯太太整个人都变得不好了，以前温馨的生活也就没有了。
有人肯定会说国外的保险制度好，但是别忘记了英国人也有大把的乞丐，不是想象中那么美好，史密斯太太拖家带口还有一个植物人的丈夫，这往后的日子肯定不好过，亲戚朋友日子也不好过，史密斯好的时候他们算是一群人当中过得最滋润的，现在也指望不上亲戚。
巴特和乔也想为史密斯做点什么，但是他们能做什么，大家都有一家人要养，巴特更是穷鬼一个，能做什么？！
