上台这人王景还真认识。
宁赢，国内比较出名的女导演，也是《末代皇帝》的副导演。
这位出生于西北，但同样也是北电毕业的。
真论起来，她是田庄庄的师妹来着。
她的上台，也确定了这次最佳男演员的奖项归属。
要知道，按照惯例，主竞赛单元颁奖嘉宾都是评审团主系指定的。
如果不是极端主义者，不想被一个国家记恨，评审团主系一般都会选择评审团里同国家的评委作为奖项的颁奖嘉宾。
这届评审团主系，虽然是个老美，但人家还真的不是那种极端的人。
果然，在宁赢上台后，随便打了个招呼，就直接打开了手里的信封。
看了一眼后，她就直接对着王景这个方向，用着中文说道:
“恭喜游本昌老先生，拿到了本届柏林国际电影节的最佳男演员，您实至名归！”
说完，她就率先的鼓起了掌。
台下的其他人在听完翻译后，也是陆陆续续的站起身开始了鼓掌。
掌声越来越热烈。
游老爷子也是缓缓的站起了身，整了整自己的衣服，然后就对着王景说道:
“小景，扶老头子上个台？”
“荣幸之至！”
王景笑着应了一声，就在一旁轻轻的扶住了老爷子，向着舞台上走去。
舞台上，等老爷子接过奖杯并且站到了演讲台后，王景就退到了一旁。
他可不是一个喜欢抢风头的人，那可太丢份了些。
“老头子我今年74岁啦！今天能拿到这个奖，也算此生无憾了！”
游老爷子看了一眼手中的奖杯，就笑着对着台下的人开口说道。
他这话说完，等到翻译传递后，所有人又一次站起了身开始鼓掌。
老爷子这回还多了个记录，那就是柏林最佳男演员得主中年纪最大的。
等到掌声落下，老爷子又发表了一套套话后，就继续说道:
“演员这一行，业精于勤，荒于嬉；行成于思，毁于随，望诸位共勉呐！”
老爷子说完，就放下了话筒。
而同声翻译那却是直接卡了壳。
金熊奖找的翻译，也只是白人而已，现在让他们翻译古文，可太难为他们了。
不过人家毕竟好歹也是能上大舞台的，稍微思考了一下，就将这话翻译成了英文播报了出去。
虽然王景听着有些词不达意，但也只是笑笑，并没有多说什么。
因为他也不知道这话怎么翻译来着。
扶着老爷子下了台。
等他们回到了自己的位置后，台上才开始了下一轮的颁奖。
接下来的两个奖，就是最佳导演以及评审团大奖。
不出所料，王安全的《图雅的婚事》拿下了评审团大奖，也就是所谓的银熊奖。
没错，只有这个奖才是真正意义上的银熊奖，其他的奖项虽然奖杯也是银熊，但却并不算。
等到王安全发表完感言下了台，这届电影节评审团的主系保罗·施拉德才一脸笑意的走上了台。
这位是个美利坚的导演，不过他终其一生都在拍剧情片或者惊悚片来着，拿过不少次的三大提名，最后还拿过威尼斯的终身成就奖。
不过这货论起民族来，其实是个德佬来着。
