“——具体的分工，是警局的内部事务，恕我不能详细透露。”伯纳诺随手将咖啡杯从斯坦的手中抽走，放在了满是烟灰的桌面上，而后将那只手落在了斯坦右侧的座椅手把上，用自己的身体圈住了这熊一样的男人，并对他展开更加激烈的心理攻势，“但很显然，你有秘密在瞒着我们……不仅是瞒着我们，甚至也瞒住了之前的警察——”
斯坦试图将自己熊一样的身躯缩成一团，并无力地做着最终的抵抗：“……不……没有的事……”
“废话那么多做什么。”哈根见状，从身后掏出了一根……消音器，并开始组装在手枪上。
见到哈根娴熟地装配消音器的动作，斯坦的心理防线终于崩溃了，惊慌地握住了伯纳诺的手臂：“我说，我说——我什么都说——”
得到了斯坦的表态，伯纳诺再度唱起了红脸。
他转头朝着哈根，“不耐烦”地命令道：“别动不动就掏枪，你执行的不是缉毒任务，不会突动不动就发生火拼的。放松点。”
“他不一定会说真话。”哈根抿着嘴，面色冷肃地看向试图藏在伯纳诺身后的斯坦。
“警官，您放心，我一定说真话——”斯坦忙不迭地朝伯纳诺表起了忠心，那模样，仿佛自己再说慢一点，就会有一枚子弹打在自己头上，“我、我手里还有一份额外复制的录像，其中有一些，是之前的警察没有看过的内容——我、我都给你们——”
两人闻言，交换了一下眼色。
“——你的意思是，在警察来之前，你就处理过了录像，给了他们被修改过的版本？”哈根慢条斯理地说着话，放下了装好消音器的手枪，“——为什么？”
斯坦闻言一噎，看看哈根，又看看伯纳诺，露出了为难的神色：“我……这……有一些私人理由……”
哈根只是看着他。
伯纳诺苦笑着拍了拍他的胳膊：“斯坦。实话说，他的耐心……不是很好。”
斯坦看看哈根，又看看伯纳诺，露出了欲哭无泪的表情。
一番竹筒倒豆子的坦白之后，伯纳诺与哈根总算是拼凑出了这件事的前因后果，并得知了塔斯克在当天来过警卫室，与斯坦打过交道，甚至还一同执行过某种“行动”的事实。
因为亲眼目睹了奔驰车“无人驾驶”的异样，还“配合”着塔斯克，帮助塔斯克对奔驰车进行了一番精彩的追逐，对那段经历回味不已在塔斯克离开之后的当时，便找了个U盘将这追逐的过程给拷贝了下来。
但在拷贝之后的第二天，他还未来得及和网上认识的“朋友”们炫耀昨夜的“英雄之举”，便从报纸上看到了塔斯克所乘坐的福特车遭遇车祸的消息。
他顿时从那种虚无的英雄感中挣脱了出来，并开始后怕。
他害怕塔斯克的死亡是某种邪恶势力反扑的结果，害怕曾参与其中的自己也受到牵连。
他一度想过辞职，离开这个城市，但是他微薄的积蓄和有限的学历不允许他做这么突然的选择。
于是他怀着惊惶的心情，以最快的速度回到了监控室，找了个名义支开了当时值班的同事，用上上周某一天的录像替换了车祸当天的录像内容，并默不作声地在警察前来询问的时候，表露出对塔斯克并不知晓的态度。
按理说，他也应该扔掉自己手上的那份录像备份……
但……对于这辈子都是个失败者的斯坦来说，这种参与到隐秘行动之中的经历，是他人生中少有的，被聚光灯所照射的高光时刻。
他不想惹事，却也不愿意这些与之相关的记录就此消失。
因此他只是装聋作哑、惴惴不安地等待着，等待着事情平安了结的那一天……却最终栽在了伯纳诺和哈根这里。
“对不起……”坦白过后的斯坦紧张地绞着自己胸前的纽扣，发出类似哭泣的呜咽声，“我……我真的不是故意的……”
哈根并未理会斯坦的抽泣，冷冷道：“不要把我们当傻子。他们拿到录像之后，半点怀疑都没有吗？”
斯坦：“我……我说的都是真的！”
不待哈根再次发话，伯纳诺叹了口气，掏出根烟叼在嘴里，含糊道：“——他应该没骗人。”
哈根看向伯纳诺，斯坦则朝伯纳诺投来分外感激的目光。
