“您在办公室歇着就好，弟兄们替您值勤，回头写份报告交差，不也一样？”
说话这人似乎叫乔治，话有点密，雷纳托记住了他。
“保护城市，维护治安是我们的职责。治安官更应以身作则，深入一线...以后不要再说这种话。”
“贫民窟是藏污纳垢之地，躲藏着许多犯罪分子。为了市民的安全着想，必须要正本清源，将这些隐患一扫而空...”
衣衫褴褛的贫民们见到三人走来，都自觉退到路边，低着头不敢直视，生怕惹恼了卫兵。
一名蜷坐在墙根的老妇人却没有离开，反而用双手撑着地，一点点挪向路中央。
“喂，你是眼瞎了吗？老东西还不快滚...”
“住手。”
雷纳托制止了乔治抬脚欲踢的动作，他看出对方嘴唇翕动，似乎有话要说。
对方身上只盖着几片破布，头发黏结成块，双腿以不自然的姿势盘曲着，下肢皮肤溃烂，散发着浓重的腐臭。
雷纳托皱着眉，发问道：
“你为什么挡在这里？”
老妇人缺了半边牙，声音嘶哑微弱，雷纳托几乎听不清。就在他俯身靠近，想要听清对方在说什么时，乔治又抢先开口，语气不耐烦道：
“根据条例，无故阻塞道路者可拘押！有事就去所里上报...”
“我在问她。”雷纳托冷声道，“不是在问你！要是再废话，就给我滚回警备部。”
乔治咬了咬牙，似乎还想说些什么，但旁边的卫兵拉了他一把。最后他还是后退半步，低头噤声。
重新看向老妇，雷纳托放缓了语气：
“说吧，我听着呢。”
“老爷，我儿子...我儿子被杀了，呜呜...”
老妇如同破风箱一般嚎着，这是她用干哑的喉咙发出的哭声。
“什么时候，在什么地方？”
“一年前...就在前面那个街口，我的孩子，他还小，是我没赚到钱，没看好他...”
“他才十岁不到，太小了，挨不住饿，才去狼帮的摊子上偷了一个黑面包...等到我赶过去时，我儿子，他...”
女人因恐惧和悲伤剧烈颤抖。雷纳托这才察觉，对方的面容其实并不‘老’，只是太过枯瘦，皮肤肮脏皲裂，才让他误判了年龄。
“那群畜生！他们...他们当场就把我儿子打死了！他还那么小，那么乖，偷不了多少的。可狼帮的人却把他的肋骨全打断了，他喘不上气，在我怀里，呜呜...”
贫民窟的常态。一枚铜币的黑面包，却葬送了一条人命。
雷纳托压下心头涌起的不适，继续问道：
“去警备所报案了吗？”
“我去了，可所里的卫兵老爷说，偷窃属实，狼帮是...是维护市场秩序，不予追究。”
她挪动着残废的双腿，伸出像鸡爪一样的手，想要去抓雷纳托的靴子。
“我不服，天天去求。后来...狼帮的人就打断了我的腿，说要让我长长记性。”
“求您了，老爷，我恨啊...”
雷纳托认真聆听着，示意随行的另一名老卫兵伯顿，将妇人的陈述悉数记录在纸上。
————
“长官，这事绝对不是你想的那样，那老东西就是在卖惨罢了。我敢打赌，那小孩准是惯偷，所以才被人们义愤填膺，不小心给打死了...”
雷纳托停下脚步，斜眼看向他。
“乔治，这案子你经手过？”
“哪能呢？我入职以来一直在部里，就没去过下面所里...”
“那就闭嘴。或者，你需要我帮你安排一个月的行政休假？”
听到休假，吓得乔治点头哈腰，连忙道歉。
