我们衝进一般病房时，易千帆正坐在床上。手上拿着一叠文件。
「他一清醒，我就把他转到一般病房来了，」站在床边的安佐跟我们打过招呼，转向易千帆，「这些就是为你安排的復健计画，有什么问题吗？」
「什么时候开始？」
「明天復健师会过来做评估，大概下礼拜吧。」安佐转过身，朝我跟亚克摆摆手，「我先走了，你们好好聊聊。」
他走出病房后，我们隔着病床对望，我好像能听见病房里的灰尘在空中飘浮，掉在地板跟撞上墙壁的声音。
「怎么？不认识我了？」先开口的是坐在病床上的那个人。
「怎么会？」齐亚克望向我，吁了口气，「不好意思，我们刚刚去办点事。」
「你们拿到警徽了吗？」
「怎么可能？」我咧开嘴，露出一个像是笑的表情，「市警局对面餐馆的老闆要我带话给你，他留了瓶香檳，准备等我们结业时开。」
「是吗？那他有得等了，」易千帆笑着摇头，望向被单上应该是他的腿的位置，「鲁西迪医师刚刚把病情告诉我了。」
「taru用的是脑子，不是腿吧。」齐亚克说。
「这倒也是，」他左右张望，「慕华跟子琦呢？」
齐亚克转头望向我。
「她们很好。」我说，「你还记得什么吗？」
「我只记得有人按门铃，开门时头上挨了一起。」易千帆转过头，视线飘向窗外。「再醒过来时，人就躺在这里了。」
因为伤损太过严重，警局验尸后不久，亚克跟我就签了同意书，授权警局火化了慕华跟子琦的遗体，安葬在史塔顿岛上的警察墓园。
那天坐在厢型车上的同学都出席了葬礼，每个人都带了像布娃娃、绘本、棋盘、照片、唱片、录音带之类她们生前喜欢的物品，让火葬场的工作人员头疼了好一阵子。汉斯.拉姆齐代表大家致悼词时，还在讲台上放声大哭，最后好像还是亚克跟我一左一右，把他从台上扶下来的。
病房外传来敲门声，我走过去开门。
菲利克斯.凯普站在门外，手上搂着一束奶油黄色的向日葵。
「我去看太太跟女儿，顺便过来看一下易先生，」他说，「他还好吧？」
「对一个下半辈子要坐轮椅的人来说，还不错，」我侧身朝病房里伸手。
凯普捧着花束走进病房，正跟亚克讲话的易千帆朝他望来。
「您好，我是菲利克斯.凯普，负责您家里袭击案件的检察官。」
「我听亚克讲了，您太太好像也在这家医院生產。」易千帆说。
「是啊，」他从口袋掏出一张拍立得照片递给易千帆，上面有张粉红色皱巴巴的小脸蛋，眼睛还没睁开，「產房护士帮我们拍的，是个女孩，我跟太太讨论之后，帮她取名叫『罗莎莉』。」
「美丽的玫瑰？」
「可能我太太待產时，看太多维多莉亚时代的浪漫小说了，」凯普停了一下，「您知道？」
「我太太慕华以前在纽约大学修过英国文学，」易千帆霎地直盯着他，「她们还好吧？」
「哦，检察署目前派人保护她们，你可以放心。」凯普应该看见易千帆身后微微摇头的齐亚克。
「听亚克说，袭击我家里的匪徒已经抓到了？」
「是啊，多亏齐先生跟霍先生帮忙，」凯普朝齐亚克点头，「关于这点，我今天来还要麻烦两位跟我确认一些资料，方便借一步讲话吗？」
「我这几天开车来来去去太累了，」我打个哈欠，朝齐亚克眨眼，「亚克，你就陪检察官过去吧。」
「好吧。」齐亚克跟凯普走出病房，顺手带上房门。
我拿起床头柜的水壶倒了两杯水，将其中一杯递给易千帆。
「你不是很相信那个检察官的话吧？」易千帆把杯子端近嘴边时说了一句。
刚喝了一口的我喀噗一声，嘴里的水喷了出来。
「你看得出来？」我连忙抽两张面纸，擦乾脸上跟身上的水渍。
「士图，说真的，如果你真的要到英国受训，就不要让人轻易看出你脑子里在想什么，」易千帆轻轻啜了口茶，把杯子放在床头柜上，「跟那些『英国人』在一起，只要一句话，一个眼神不对，下一秒你可能就不在这世上了。」
