夏天不礼貌的打断了阿译的长篇大论，肯定的说：“我们会赢，这是肯定的，但我说的是我们，是猫在这里的这些人。”
他的手指向了院子里一堆堆麻木的溃兵。
阿译口中的我们，是这个国家和这个国家的人民，而夏天口中的我们，是窝在这个院子里，麻木而绝望的溃兵。
阿译沉默了下，强笑着说：“有啊，我们要自强起来，等整编以后，完全可以在战场上找回我们的尊严，我相信我们这里的每一个人，都希望能痛击敌人！”
夏天鄙夷的笑了起来，笑得阿译脸红，这时候他才说：“你看蛇屁股，打过淞沪会战的老兵，你看他现在在干什么？你在看迷龙和李乌拉，他们从九一八开始，就是东北军，结果从东北一直流落到了这里，他们都是从战场上一次次捡回了烂命，然后在一次次溃败中变得麻木、残暴或者绝望的。”
夏天的话只是事实，也没有多么锋利的言辞，但平述着说出的事实，却让阿译面色死灰。
“他们早就不相信长官的口吐莲花了，你说的再好，绝对没有那些老油条经历过的许诺更令人动心，但他们已经见证、经历了太多太多的谎言和欺骗还有一次次的失败，他们的心再火热，也该凉透了，你想这么简单的把他们组织起来，很难，很难的……”夏天叹息，这是忽悠阿译的话，又何尝不是事实？
阿译默然，他是新丁，但这几天来，已经被溃兵们不朽、固执的倔强打击的溃不成军了。
“所以，你别想着空手套白狼来收服他们，你得让他们看到实惠的东西，这样才能让他们靠拢在你的周围，然后你慢慢的去改变他们——咱们现在成立的找食组，是一个很不错的开头，你看，起码在找食这件事上，他们已经信服你了。”
夏天的说辞让阿译少校的眼睛亮了起来，越来越亮，等夏天说完，他就激动的拉住了夏天的手：“你还有办法是不是？快给我说说。”
阿译显得很迫切。
“办法其实很简单，你得让他们信任你。”夏天没有故作玄虚，直白的说：“他们信任你了以后，你口中的希望、理想之类的东西，才能跟他们说，他们才会试着接受、跟随你。”
“那怎么让他们信任？”
阿译迫不及待的追问。
很简单啊，看能力、看人品、看魅力——谁的眼都没瞎不是吗？
但夏天当然不敢这么说，真这么说了，阿译还不得被吓跑了？
他说：“这事说起来难，其实也简单，但说简单吧，我觉得还是挺难的——关键是要做！”
做？
阿译疑惑的看着夏天。
“你看看他们，”夏天指着一堆堆像挺尸一样的溃兵，轻声说：“他们是真正的百战之兵，不过，是百战溃兵，他们很冷漠，冷漠到只认眼前，只认一口吃的，为什么？是因为他们想吗？”
夏天摇头，带着莫名的味道说：“不，是因为他们太明白了，明白的太清楚。”
阿译不太懂夏天的话。
“知道他们的命运吗？等待整编，然后编入新的新编师，再被送上前线，打仗、溃败，然后继续这样的轮回——烦啦跟我说过，他说日本人的战术素养其实僵化的一塌糊涂，他可以猜出日本兵打仗时候的每一个步骤。”
“可是，还是输啊！”
“输的这些百战溃兵绝望到了麻木，他们不敢去相信他们的长官，因为他们的长官会把他们当做消耗品一样消耗掉，反正一转眼，就能拉出一支支的整编师、新编师。”
阿译浑身不自在，他的第一次战争，就是在炮声中以溃败结束的，没有看到敌人，只是轰轰的炮声，然后一转眼，已经溃败了，不可挽回的溃败了……
“你想将他们组织起来，你就得去做，做的让他们信任你，做的让他们选择跟随你，相信我，到时候他们就会无条件的信任你，拿他们卑贱的生命信任你。”
阿译茫然的问：“怎么做？”
来了……
夏天心里没有忽悠成功的骄傲，其实他不是忽悠，而是陈述事实，但更残酷的事实是，阿译身上并不存在着成为核心魅力，他的努力绝对不会换来溃兵们的信任——或者，这群溃兵根本不敢再去拿卑微的生命去信任别人了！
