八点左右，莱姆探长赶到了杜纳闻府上，“定位装置没有显示，巡警厅找不到庭长的位置。”“但这是怎么回事？”老杜纳闻说，“我儿子亲笔所写，他遇到了麻烦。”“可能是个骗局，你的儿子被骗了。”探长带来的警察中，有人这么说。
“你是谁？”老杜纳闻愤怒地望着发话人，他虽然严厉，但一直以儿子地成器而骄傲，“被骗？”
“我是卓尔法·隆奇，我建议包围绿玛瑙广场，抓到犯人。不必给赎金，你在家里等着就可以了。”“等着？该死，我的儿子正在受折磨！”老杜纳闻吼道，“有艾尔的亲笔信，对方还知道他胸口的胎记，你能解释吗？”
“这应该是巧妙的骗局，但具体是什么，我还在想。”
“等你想到，我儿子就完蛋了！”他不再理会卓尔法，对莱姆探长说，“我马上准备十万恺撒，只要把可怜的艾尔救出来，就随便你们怎么在费都折腾，哪怕申请封城，我也会帮忙。”
晚上十一点，杜纳闻家的管事将装满现金的箱子放到了绿玛瑙广场的指定地点。莱姆探长私底下派了几名便衣，在附近守侯。夏夜地广场是幽会的好场所，不少情侣走来走去，或者坐在长椅上窃窃私语。便衣不敢靠太近，以免暴露身份。
有对情侣坐到了第七排的椅子上，这让便衣提高警惕，大约十一点四十，一辆马车出了点意外，拐到广场停下，开始检修车轮。马车正好挡住便衣的视线，幸亏几分钟后，车夫就把挂到轮轴上的垃圾扣出来，驾车走了。
没一会，那对情侣也起身离去。
箱子还在椅子下没人动过。便衣继续等着，直到过了一点钟，广场上空空旷旷，还没有人来拿赎金。
一点半……两点……过了指定时间一个多钟头，便衣疑惑不解，他们小心翼翼地走过去，拿出箱子。“怎么回事？”
管事盯着箱子，突然叫道，“天，这不是我放的那个！”
大小差不多，颜色也一样，但装赎金的箱子是小牛皮的高档货，而这个，显然是用旧了的地摊货。在黑夜中，又离了段距离，先前不可能分辨出。
“是那对情侣！”便衣回忆起，他们坐在椅子上时，是携带着个小箱子，肯定是掉包了。
但两个小时，已足够绑匪们逃之天天。
艾尔等到了快三点钟，新衬衫与父亲的马车却一直没瞧见，他只好冒险从酒店侧门溜了出来，幸运地是，没遇到卡门那老东西。
“嘿，我走啦，明天去银行拿钱。”劳薇塔扬扬支票。
“滚吧。“艾尔狡猾地想，那张支票没有盖章，只要女骗子去了银行，马上会以欺诈嫌疑被保安抓到。
而他，会微笑着编造出失窃的谎言，看着她被送进监狱。艾尔看着骗子消失在街角，他伸手挡住栖夜间驿车，朝家中赶去。
杜纳闻家的大宅子热闹得很，看到艾尔的出现，老杜纳闻欣喜若狂地抱住他，不停地说，“你回来就好，回来就好。”
艾尔莫名其妙地望着父亲，又看了看莱姆探长，“请告诉我，究竟发生了什么？”！
费都城外，克瑞根摸着钞票，裂着嘴笑。而小比斯还在抱怨，“为什么要我装成女人。”
沙威调慌，“谁让你身材最苗条，不过，你穿上女装，还挺迷人。”“三分之一。”劳薇塔说，“我也可以只要五分之一，但有个条件，你们带上我。”
“带上你？”
“这不是你们的第一桩案子，也不会是最后一桩，我觉得，这些游戏实在刺激。“福兰还没表态，克瑞根就点头说，“成交，有个女人，办某些事总会方便。”
劳薇塔妩媚地理了理头发，她看着那张支票，“可惜还有五千块没弄到手，不如…”她将支票揉碎扔掉，“贪心，总不是好事。”
