当晚，“至深行动”小组的工作陷于停滞状态。躺在医疗管理中心的苏珊徘徊在死亡线周围，据阿吉拉博士所言，她的生命已经走到了尽头。
维兹的属下已经作好了行动的准备，行动组的成员是来自人质解救小组的六名探员，他们均受过化学武器、核武器和生物武器袭击情况下的行动训练。对白鸥生物科技公司的冻结和查封行动肯定要进行，不过具体什么时间行动还不清楚。马萨乔想再等等，以期能得到更多的证据，他还希望通过对公司内部行动的监视能发现昂萨波的行踪。不过他心里也十分清楚，具体关闭工厂的时机还要取决于监视工作的发现。
白鸥生物科技公司总部有15名雇员。根据FBI以往的冻结和查封行动的经验，取证小组的人员数目应该超过工作现场的雇员人数。一个探员负责一个雇员，包括秘书和邮件处理人员。整个行动应该在一分钟内结束，其间探员应该找出所有的雇员并将他们制服。如果不进行反抗，大部分的雇员会被宣布无罪释放。不过整个公司会成为联邦证物。马萨乔认为这次行动大约40个探员就够了，其中包括“至深行动”小组成员。他给威尔分配了向联邦方面申请搜查证的任务。
某天凌晨一点钟，探员们在外面监视着白鸥生物科技公司内的灯光和活动，一直没有看到奥里斯从建筑物里出来，看起来除了奥里斯外所有的公司雇员都已回家。从里面的灯光和活动看来情况不太好，探员们通过一个窗户看到奥里斯正在把纸往碎纸机里放。
“就是那个！他们正在销毁证据！逮捕他们！”马萨乔大喊道。他此时坐在纽约市联邦大厦的指挥中心内。直升机从州长岛起飞，载着探员的汽车向白鸥生物科技公司进发。
奥斯汀没有参加行动，因为她没有受过这类行动的训练。她留下来陪着苏珊，穿着防护服坐在苏珊的旁边。苏珊身上连接着监视仪器和维生仪器，不过这些仪器并没有起到什么作用，使用的辅助性疗法也没有什么效果。病毒已经入侵苏珊的中脑，并且进入了脑干的顶部，寄居在那里的病毒是无法接近的。苏珊的嘴唇已经被咬破，不过对她来说最麻烦的是口腔内的痘状血疱，这些血疱已经开始破裂。她要求喝水，但是已经无法进行正常的吞咽动作，混合着血液的水从她嘴里溢到了奥斯汀的防护服的袖子上。苏珊几乎在生命的尽头还始终保持着清醒的意识，甚至病毒在摧毁她的无意识的大脑的同时还留下了一部分清醒的大脑。
“你相信上帝吗，奥斯汀？”苏珊说道。她的声音非常沙哑，很难听懂她说的话，抽搐的脸上全是汗水。
“是的，不过我不了解上帝。”奥斯汀答道。
一架直升机载着苏珊的母亲到达医疗管理中心，她刚坐飞机从北卡罗来纳赶来。苏珊在最后关头要求见母亲，可是太迟了，工作人员刚帮她的母亲穿好防护服她就去世了。
FBI探员的第一组行动人员开始向白鸥生物科技公司靠近，他们并没有穿防护服只是穿着行动制服，他们开开门试了试，门被锁上了，他们用撞锤将锁砸破之后迅速冲了进去。紧随他们后面的是穿着防护服的维兹和“至深行动”小组的成员，他们在机场就已经穿好了防护服。在到达一个走廊的地方他们开始分头行动，穿着防护服的马克和威尔带领维兹前往生物反应器所在的房间，探员们涌入大楼内部的各个角落。
他们发现了奥里斯和公司的一名管理人员，在其他地方没有发现任何人。当他们进入时，奥里斯正在办公室内打电话。行动小组向他出示了搜查证并宣布包括电脑数据在内的白鸥生物科技公司公司的所有财产都已被没收为联邦证物。他们没有拘捕奥里斯博士，并询问他是否愿意在办公室里等一会，因为威尔希望和他谈话。尽管他没有被拘捕，他们还是向他宣读了他的宪法权利并且他有权保持沉默，有权申请辩护律师。
奥里斯答应等待威尔，并且他也没有表现出要逃走的迹象。
