平是符合每一个人的利益的。
停战协定大概在我写信的时候已经签订了，我确信
这一点；即使我们只能从停战中得到20亿赔款和拆除阿
尔萨斯和洛林的工事，我们便已获得不少好处……停战
后，我们还会发生内战，但相比之下，那根本算不了什么。
我希望巴黎的国民别动队继续保留一段时期……
1871年5月ZI日，凡尔赛军重返巴黎，当天互换和平条约批准书。首都的生活在缓慢而又艰难地恢复它的进程；六月份，他跟弟弟第一次返回巴黎，并向赫泽尔汇报说：他们“参观了这些令人伤感的废墟……您居住的那条雅各布街得以幸免于难，我看，这条街只受到一点轻伤，但邻近的利尔街，实在毁损不堪，惨不忍睹！”
他对前途感到忧虑；他心里捉摸不透，“在这种时候，人们是否还能相信文学？”因此，他开始在交易所周围徘徊。
1871年2日5日，儒勒·凡尔纳给他“亲爱的赫泽尔”写了一封信，报告他最近的创作活动。
对，我做了大量的工作，是的，我有这种气力，况且，
我在这里是孤身一人。我将带着两卷已写好的作品去见
您。但我继续的不是鲁滨逊，为此，我得再跟您谈一谈。
您知道，我像市列塔尼人那样固执。对，巴黎将鲁滨逊变
成了一个伟大的人物。但这是我的第二卷和第三卷、而
不是第一卷的事。同时酝酿需要创作的三部作品，倘若
不安排一下效果和情节发展，势必会弄得一塌糊涂。
因此，我将给您捎去一部体现令人恐怖的现实主义
作品。这部作品和题目叫《大臣号遇难者》。我相信，《墨
杜萨号木筏①》也决不会使人产生如此可怕的印象。我
尤其相信，只要我没弄错，这将具有真实的气息。
第二卷尚未有题目，要不干脆叫《六位学者在南部非
洲的探险记》，所叙述的是一支英、俄科学考察队在此地
量度子午线弧的活动，仅谈科学，不谈别的……我是从阿
拉戈的活动中得到启发想出这个题材来的。
目前，我正着手创作一部新的作品《盛产皮毛之邦》
……
在外省，我认为更了解巴黎的情况，可直至如今，您
尚未从外省观察过巴黎。巴黎不存在了，她只能靠派谴
部队拯救（什么战略！）巴黎就要支持不住了……您不了
解外省，尤其不了解被侵占的外省。还会发生什么事？
色当之后，您大概会遇到一个确实具有共和色彩的议院，
可现在，尽管我们作出种种努力，这个议院还仅仅具有半
共和色彩。
由此我们看出这两位朋友所忧虑的事：政府的共和形式。公社使他们感到愤慨，不仅因为公社所传播的学说，更主要的是因为公社制造混乱，使共和国陷入危险之中。
赫泽尔周围的那伙人，虽然十分拥护秩序，但调和色彩十分浓厚。这位出版商从不害怕接触来自革命阶层的作家。他支持过蒲鲁东②；他虽然对公社表示遗憾，但如格鲁赛③、雷克吕④等共产主义者都是他的受恩人。我们知道，儒勒·凡尔纳跟格鲁赛有过联系，而且一直赞赏雷克吕。
①墨杜萨号遇难事件，发生在1816年2月7日离非洲南岸74千米处，船上的149名遇难者临时作了1只大木筏在茫茫大海中漂荡了12天，后被百眼巨人号发现，救起15名奄奄一息的幸存者，其余的人或葬身鱼腹，或被幸存者吃掉。法国著名画家热里科（1791－1824）于1819年创作了《墨杜萨号木筏》这幅杰作，现存卢浮宫博物馆。
②浦鲁东（1808－1865），法国无政府主义创始人之一。
③格鲁赛（1844－1909），曾主编《被解放者》报，公社期间任公社委员。
④雷克吕（1830－1905），法国地理学家，著有《全球地理》。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
转自书香门第
