翻译突然想见见张一真，找来一付拐杖，不顾腿伤，他要打听一下张一真下落，没费多少时间，他就打听到张一真关押的位置。
张一真被关押在司令部旁边的一处营房里。
几排营房后面，有一间小屋，这是一间禁闭室，专门用来关押违反纪律的鬼子兵。
小屋建在高台上，像个小炮楼，一扇铁门，两个小小的窗口，外面还有两个把守的日本兵。
穿过一片小树林，翻译看到了那间小屋子，他径直走了过去，拿出证件让站岗的哨兵看了看，揣进兜里，看了看铁门，抬头看了看小小窗口，窗口似乎只能伸进脑袋那般大，高高地悬在半空，翻译低头想了想该给张一真说些什么。
站在小小的窗口，翻译踮着脚尖朝里望了望，里面散发出一股子臭骚味，猛然冲进翻译的鼻口里，翻译捂着嘴巴干呕了两声，捂着嘴巴直摇头，掏出香烟，慢慢地点燃，猛吸了几口，翻译又一次站到了窗口。
小屋里黑黢黢，翻译闭上眼睛，适应一下黑暗，睁开眼睛，借着另一个小口透进去的光亮，翻译仔细地寻找张一真。
张一真坐在地上，闭目养神，他满脑子里想的，一是逃出去，二是如何对付吉野将军。
“张先生，我是庞翻译，请你站起来，我想看看你。”翻译尽可能地用温柔的语气，呼喊张一真。
张一真把庞翻译听成了胖翻译，其实这小子本来就是个胖家伙，想想这个胖翻译，张一真觉得这小子虽然当了汉奸，但还没有坏透，他哼了一声，慢慢站起身来。
张一真个高，他弯着腰脸朝向窗口，拇指粗的铁棍隔开两人，庞翻译抬起手伸进小小的窗口，张一真朝庞翻译微笑着，紧紧地握住了他的手，使劲点了点头。
这真是一个大好的机会，张一真突然问：“胖先生，那俩看守懂不懂中国话。”
翻译摇了摇头，张一真笑了，小声说：“庞先生，小鬼子兔子的尾巴长不了了，别看他们现在闹得欢，总有一天要完蛋，烧我房子杀我百姓，你想想谁能咽得下这口恶气，觉悟的人们明着暗着都在跟小鬼子战斗。”
庞翻译陷入了沉思，想想刺客的子弹只打伤了自己的腿，还没伤到骨头，不禁心头一紧，心里想：也许他们看得出我还有点人性，还算中国人，只是警告我一下，如果执迷不悟，也许下一次那子弹就长了眼，专打脑袋瓜子了。
“这，这我知道，敌后抗战牵住了大批的鬼子兵，吉野将军也是顾头顾不了腚，有几个大汉奸也让刺客给杀了，吉野将军想利用你打掉暗藏在北平的特工，你打算怎么办？”
张一真慢慢松开翻译的手，摇了摇头，一脸悲愤地小声说：“我爹就死在小鬼子的手里，杀父之仇我不报却归顺小鬼子，你想想，我亲爱的胖翻译，那样我还是人吗？今生只要我张一真有一口气，就要和鬼子干到底。”
庞翻译望着张一真眼里闪亮的泪水，心里突然一热，用手擦拭了一下张一真的眼睛，竖了竖大拇指，“你真是条有骨气的汉子，我姓庞的佩服你。”
张一真咧开嘴开心地笑了，不用过多的语言，张一真听懂了庞翻译的话，那佩服里满含着疼爱，他为自己说服庞翻译倍感欣慰，他知道，有庞翻译在，于科长，李紫蕊还有窦妮他们，就会安全许多，安全许多啊！
深情地望着庞翻译，张一真笑了，可他那笑眼里，泪却如雨般流下来。
张一真低下头，任凭泪水滴在脏臭的小屋里。
抬起头，张一真伸出手来，摸着庞翻译的脸，“先生，你比我学问高，给自己留条后路吧，狡兔还有三窟呢，鬼子的尾巴长不了了，你可要早些挖洞哟。”
庞翻译低下头，突然双手合十，嘴里默念着什么，抬起头来，眼望着张一真，“张先生，我真切地感受到，你不是一个人在战斗，谢谢你给我说了那么多，请你多保重。”
说完，庞翻译突然转身，头也不回地走了。
张一真将脸探进小小的窗口里，突然感到阵阵失落，他呆呆地望着庞翻译，看着他拄着双拐，拉着一条腿，慢慢消失在小树林里。
