在罗曼公国都城延伸至平原，都有不少村庄。这些村子在之前的战役中，因为没有战略用处，所以反而侥幸逃过了奥登尼亚空军的轰炸，得以保留下来。而奥军也进驻了这些村庄，来作为军队整休之地。那些路德尼亚农民，虽然知道不远的原罗曼公国里炮声连连，而且这些人一来到，就不让他们随意出入；可是对他们来说，要想搞清楚这些来自异国的年轻士兵到底是些什么人、为什么到他们的家这儿来，恐怕还得花上一段时间。
坐在卡车上的奥登尼亚年轻人，跟这些在田地上弯腰播种的农民的眼神接触到一起。他们彼此好奇地打量着，好像对方是另一个星球的来客。在那之前，奥登尼亚的这些士兵绝大部分都不清楚路德尼亚人长什么样，而世世代代都在这片土地上劳动的高地人，也对这些说着路尼语的外国人感到无比好奇。
“我敢打赌，那片地里种的是西瓜！”
和其他队友不大一样，农民出身的希策尔显然对这儿的田地更感兴趣。而且看到路德尼亚人居然干着和他在家乡里所干的是一样的活，希策尔对这些“敌人”显然更有好感。可是他的朋友亨利希对此不以为然。
“那又如何？那些西瓜现在根本还不能吃吧？！”
其他的士兵对于能否吃西瓜这个问题更感兴趣，这让希策尔颇为不满。于是他只好自己一个人兴致勃勃地瞧着这些高地农民在田里忙活着，同时还念念不忘自己家乡那儿的耕种情况。弗里茨忽然想到了什么，朝前面那辆卡车上大喊：
“喂，梅策尔德！高地语里‘有吃的吗’该怎么说？”
那辆卡车上坐着另一个排的士兵，同时还有他们的随军翻译。在得到回答后，弗里茨正想张开喉咙朝那些路德尼亚人喊话，却被身边的欣克尔一扯，差点摔倒。
“快坐下，省点力气。没看到那些链子狗就站在那儿吗？”
链子狗，不是指别的，正是奥登尼亚军里负责军队执法的战地宪兵。伊格尔他们从车上往下看，这才留意到，在这附近的田地里，那些宪兵们的身影总是不时出现，似乎是在监视着这些高地农民的劳动。对于这些不参与打仗却只负责找自己人麻烦的战地宪兵，前线的军人们对他们是恨得牙痒痒，但又拿他们没办法。
