看到一个个同僚都对自己的礼服忍俊不禁。 诺维克觉得自己有必要说点什么。 于是他说：
“你们不也有这套礼服吗？干吗像没看过似的！今天地晚会，上头地命令又没有说不能穿白色的礼服。 我穿不行吗？”
“不不不，当然行了。 尤其是像你这样地，才有资格穿出它的味道。 ”
说完，波克与同伴一起，赶紧溜走了。 瞧他们的背影，像是笑得连腰都直不起来。 诺维克虽说是替自己辩解，不过现在的他，已经把脸上的红云，蔓延到脖子上了。 在白色的军礼服映衬下，更加明显。
“我有预感，今天晚上我可能要闹大笑话！”
当诺维克这样跟自己一同乘车前来的同伴说时，对方只回答了一句：
“放松点，伙计。 今天的晚会上，没有比你更瞩目的人啦。 ”
当这些受邀而来的军官们步入这所宅邸后，才发现它并不像外边所看的那样朴素。 这里面的庭院比起奥登尼亚国内同样阶层的家宅花园来说，是小了点，但在精致程度上，却有过之而无不及。 而那些漂亮的来自热带的花卉，也让人目不暇接。 奥国禁卫军的军官们有不少都看出，这些花朵如果挪了个地方——例如是他们的国家——恐怕就不能存活了。 因为曼尼亚这里有着奥登尼亚缺少地充足阳光。 还有充沛的雨水。 现在在庭院灯光的照耀下，它们似乎显得不像真的。 诺维克细看之下，才发现有的花朵上还爬着吸花mi的小虫子，这才确定它们是真的。 曼尼亚人那股热爱精致美丽地作风，真是自古未变。
而在庭院与房子的连接处，这儿地主人为了能让招待客人的场地变得宽阔些，将那儿的回廊也变成庭院的一部分。 只是把一部分栏杆拆了，好让人进出更加自由方便。 在院落中央是一个小小的喷水池。 池中央用大理石砌成的**正用她肩膀上的瓶子往池里倒水。 在清澈地池水水面上，倒映着周围那些热闹喧嚣的人群的影子。
在摆有食物和酒水糕点的自助餐长桌上方，还摆下两三张小圆桌和附带的椅子。 它们的颜色是与大理石一样的白色，在庭院中很显眼。 而能够坐在那里的，除了这家地主人之外，也就只有幽灵装甲师的高级军官和当地数一数二的大人物了。 此时，看着庭院内聚集了越来越多的军官和名流及其家眷的身影。 这家的主人对幽灵装甲师师长说：
“承蒙您地到来，才让寒舍蓬毕生辉，实在不知该怎么感谢您才好！”
虽然之前当地也曾组织过类似的晚宴，不过能够一次请来这么多奥军军官，也足可证明主人有多大面子。 对方笑了一笑，说：
“我手下的小伙子们，能够来到这里渡过愉快的一夜，他们也非常高兴。 ”
看着这些人的交谈。 不知情者肯定不会想到，他们中的一方是侵略此处并且现在仍然对它实行占领的敌军，而另一方则是这个国家的其中一员。 而且不像外人想像的那样，奥军驻地的曼尼亚人，会像传闻中那样每时每刻都在抵抗诅咒敌人。 这一幕，可以说是与官方地调子颇有出入。
在来到这儿不久后。 由于接到电话，幽灵装甲师师长不得不到到总司令部一趟。 他临走前，吩咐部下：
“好好地玩一玩，不过不要闹到让人家替你收拾地下场！”
虽然师长和一些师部的高级军官都离开了，不过这无损众人地兴致。 相反，他们在这儿更加无拘无束，虽然长官还在这儿，不过在这种场合下，他们都不大会主动打搅下属的兴致。 在庭院临时搭起来的高约半米、总共有六七十平方米的台子上，开始有一些人跳舞。 他们中有的是当地官员名流带上自己的妻子女儿跳舞、或是跟别家的女性跳舞。 但更多的。 则是禁卫军军官们跟他们找来的舞伴在台子上按着节拍翩翩起舞。 在这些曼尼亚女性的心目中，这些来自异国他乡的军官们。 远比自己身边常见的男人更有吸引力。 从她们那时而专注入迷、时而嫣然一笑的神情就可以看出，今天的晚会，她们肯定不会认为无聊。
在庭院的一角，幽灵装甲师第2团3营的营长尤琛.弗莱德很早就来到这里。 不过他这么早来这儿，可不是为了跳舞，而是得到师长的授意。 他们这些营级以上的指挥官，在晚会开始之前，还要听听师长的嘱咐和商议——当然不是关于跳舞的，而是跟这儿的战事有关。 虽然他们都只能按照艾尔文.克米特总司令的要求，留在萨梅尔，不过只要情况一天不能确定，他们就仍有赶赴前线的希望。 从路德尼亚回到西边来的军官们都知道，在战场上，是什么事情都有可能发生的。
“先生们！你们原来在这儿呀，你们不来，可让我们这儿不少夫人小姐，都觉得好生无趣呢。 ”
主人本来是在庭院另一边招待客人的——因为之前看到他们聚在一起，想必是说些外人不方便听的话，所以他识相地没有过来——如今他赶紧迎上来，热切地拉着几名军官来到台子周围，好让他们可以找到称心的舞伴，享受一下这个晚会。 尤琛也转移了脚步，跟随着他们一起来到舞台周围。 这个时候，正拿着一杯马丁尼在一处种植着紫苑花的篱笆旁独自啜饮的哈根，连忙走了过来。 他的手里，还多拿了一杯威士忌。
“喝一点不至于口渴。 ”
“谢谢。 ”
尤琛接过杯子，喝了口威士忌。 他随即感到满意似地眯了眯眼，看看那个杯子里的**。
“好酒，纯正的昂尼亚威士忌。 不知道他们是怎么弄来的。 ”
由于两国交战的缘故，早在奥登尼亚入侵乌里尼亚时，昂尼亚就与曼尼亚一起，宣布它是两国共同的敌人。 自然，一切物资都被禁运了。 而如今，尤琛竟然能在曼尼亚的土地上还喝到禁运已久的敌国名酒，也不由得感到惊奇。 看样子，这里的主人不仅是有钱有身份而已，在某方面，还挺有办法的。
