他们两人都哈哈大笑，防弹玻璃窗户外面的警卫觉得非常意外。
“不过，我对上帝发誓，斯潘塞。你想跟我要什么花招是绝对行不通的。”这句话戴维。贾丁说得非常漫不经心。完全没有威胁的意思。不过他的眼睛，传出了冷漠、无情、极其清楚的讯息。
“你是说处境会更糟糕，对我……？”珀西想从贾丁脸上找到一点恻隐之心。但丝毫没有。他耸耸肩。“好吧，我继续替你做点什么……”
接着，贾丁平静地说明他的要求。他明确指出，他的目的是打击一般的古柯硷走私，尤其是集团组织的走私毒品。珀西听得很仔细，而且全神贯注地盯着贾丁，自始至终想找出破绽，找出某种蛛丝马迹未证明这是当局想让他在监牢里多待几年的圈套。但是贾了言谈直率，虽然没有泄漏任何具体细节，不过很明显地对他相当信任，斯潘塞。珀西认为这个请求是货真价实的。
“你认为他们会来和我连系，去查明你的人员……？”
“一定会的。
“你知道我要被送往布特内监狱吗？在北卡罗莱纳州。”
“是的。”珀西可以在布特内监狱读书取得学位，这是他们和杜克大学的一项合作计划。他想学法律。
“他们甚至在那里也能和我连系得到吗？”
“你觉得呢……”‘珀西咯咯一笑。他点点头。“我愿意做这件事情。你知道为什么吗？”
戴维。贾了眼睛盯着这位囚犯友善的、有趣的目光。“为什么，斯潘塞？”
“因为任何一个拿着几瓶利埃——佩林斯调味着和一大堆无甜味饼干来到迈阿密达德郡的人，显然是迫切需要别人援助的人。”
他们两人都笑了。
“别把包装纸扔了。”贾丁笑着站起身来离开了。
珀西也站起来，放松自己的心情，和那位比他高大得多的区域总监握手告别。他的手握得很紧。“祝你好运，戴维。你好像担心着某件事情，我看得出来。别把人生看得过份严肃认真，全是一场游戏。”
“你真的认为人生如戏吗？”贾丁问道。
“我只好相信。”这位还有二十四年零二个月牢狱生活在等待着他的人回答说。他有点不好意思地笑笑，转过身朝囚犯的门口走去。
贾丁看着他离去。他的预感是以经验和直觉混合在一起为根据的。他学会了信赖他们。
他的情报人员，无论他选那一个都好，他虚伪的经历已经找到了一个如假包换的背山。因此国际毒品贩子斯潘塞。珀西将会证实六年前他们之间这段虚构的生意关系。这些细节都印在贾丁送给他的无甜味饼干的包装纸上。
至于这两个候选人他应该选那一个，当他沿着那条阴森森的灰褐色走道走向侧门，以及自由时，贾丁一直在思考这个问题。即使只是短短的来访，他仍然觉得离开这个充满幽闭恐怖气氛的管教中心之后，心情非常高兴。
马尔科姆。斯特朗的情形非常清楚。这个人没有出现任何状况，隔天便可让他投入“科里达行动”，甚至当天都行。但当他思绪集中到哈里。福特身上时，他对星期天下午和伊丽莎白之间突然发生的事情，觉得非常内疚。算了，戴维，别再幼稚了，他暗忖道。不要胆小懦弱到竟然去怪罪那个女孩子，一个巴掌拍不响，要跳探戈也得有两个人才行。或许我们两个人都应该干脆装作什么也没有发生。
