这时，三副和值班水手才反应过来，拉着周卫国说了一大堆话，周卫国总算听懂了里面的一个单词“Merci（谢谢）”，所以明白他们说的都是些感激的话。
但现在周卫国可不想呆在这里听他们说这些废话，所以略一思索后，就将海盗的砍刀塞进了三副的手中，又拿起了海盗留下的那张纸。
虽然周卫国知道法国船员听不懂英语，但现在显然没有更好的方法，所以他只好连比带划再加上英语慢慢说道：“Stayhere,lockthedoor,，orotherpiratewillfindsomethingwrong.（呆在这里别离开，锁好门，保护好自己。保持现在的航向和航速，否则其他海盗会发觉不对劲。）”
不知是听懂了周卫国说的还是看懂了他比划的，总之三副点了点头，表示明白了周卫国的意思。
周卫国终于松了口气，转身往驾驶舱外走去，同时暗暗下定决定，以后一定要好好学习聋哑手语！
刚走到驾驶舱门口，周卫国就听有人说道：“Sir（先生）……”
周卫国惊讶地回头，就见三副冲自己笑了笑，结结巴巴地用英语说道：“Thank……you.（谢谢！）”
周卫国冲三副微笑着点了点头，说：“Youarewelcome.（不客气。）”
三副又说道：“Good……luck!（祝你好运！）”
周卫国心情大好，对三副挥了挥手，说：“Thankyou.”
夺回了驾驶舱，接下来自然是要回头等舱看看现在那里的情况怎样了，所以周卫国又悄悄地沿着甲板舷梯回到了头等舱。
这一片的乘客显然都被海盗赶走了，所以比较安静。
周卫国在走廊上小心翼翼地沿着舱壁前进，在走过一个拐角后，突然发现和自己同在上海登船的那个美国军官正躲在前方的拐角处观察着什么。
在航行的一个多月时间里，周卫国虽然投和这美国军官说过几回话，但他毕竟是周卫国难得可以交流的人，再加上他的身份，所以周卫国心中一动，立刻走向那美国军官，还打招呼道：“Hello……”
那美国军官突然听到来自身后的声音，吓了一大跳，迅速转身，见走近的是周卫国后，不由松了口气，但很快又是面色一紧，快步走了过来，低声说道：“Bequiet！（安静点）”
周卫国一耸肩，说：“Why？（为什么）”
美国军官瞪大眼说：“Don'tyouknowwhathappened?（你难道不知道发生了什么吗？）”
周卫国无辜地说：“Whathappened?（发生了什么）”
美国军官狐疑地看了周卫国一眼，说：“wherewereareyoujustnow?（你刚刚在哪里？）”
周卫国说：“Ididn'tSleepwell,sowentforawalkonthedeck.（我睡不着，所以到甲板上散步去了）”
美国军官摇头叹道：“Youarereallyaluckyguy!（你真是个走狗屎运的家伙）”
随后正色说道：“Piratesoccupiedtheship！（海盗占领了我们的船）”
周卫国假装吃惊地说：“Pirates?ohmyGod！Whatshouldwedo?（海盗？不会吧？我们该怎么办？）”
美国军官瞥了他一眼，有些不屑地说：“Don'tworry,,I'malieutenantcoloneloftheUnitedStatesArmy！sodon'teveraskthatststupidquestionagain！0K?（别担心。你知道的，我是名美国陆军中校！所以永远不要再问那样愚蠢的问题！好吗？）”
周卫国似乎明白他的话，又似乎不明白他的话，最终还是说道：“Why？”
