但很快，上校就想起了上司最后说的那句话，立刻打电话给达姆施塔特美军后勤部，请他们以最快的速度送几份当天最新的报纸过来。
在等待报纸的时侯，苏军上校的怒火终于也发泄得差不多了，在请示了上级后，苏军上校得到了继续等待的命令。
一个小时后，当天最新的报纸送到了战俘营，弗兰克上校在看完了报纸上关于斯科尔兹内“获得自由”的报道后，脸色变得非常难看。
当天下午5点左右，弗兰克上校终于等来了一个令人振奋的消息——当天下午2点，斯图加特的一支业余登山队在市郊山区发现了在某处悬崖下有一辆卡车的残骸。由于登山队只是把这一情况报告了斯图加特警察局，所以美军得到这一消息的时间足足滞后了近3个小时！由于该处悬崖不利于攀登，所以目前尚无法确认是否有生还者，不过经初步识别，这辆卡车和老费舍尔驾驶的那辆运送蔬菜的卡车是一个型号。而消息传回的同时，己有大批美军赶往事发地点。弗兰克上校不由在心里暗暗祈祷，上帝保佑这辆卡车就是斯科尔兹内开走的那辆！要是斯科尔兹内还在车里那就更妙了！
几个小时跳后，从斯图加特传来了进一步的消息：搜索队己下到悬崖底，并对卡车残骸进行了仔细检查，根据残存的车牌，证实坠毁的卡车正是昨晚从战俘营离开的那辆卡车，不过在残骸里并没有发现尸体。搜索队己经就近展开搜索，但由于天色己黑，所以无法保证搜索的效果。
不管怎么说，这个消息总算是目前为止关于斯科尔兹内去向最为明确的消息了。让弗兰克上校感到意外的是，苏军上校在得知这一消息后，似乎己经默认了现实。在用战俘营的电话请示了上司后，苏联人的态度终于开始松动，答应先回自己的驻地，并表示相信美军能妥善处理好这件事。
把苏联人送走后，弗兰克上校终于松了一口气。现在既然己经有了明确的搜索方向，那么接下来就是等待。至于能否抓回斯科尔兹内，那就只有上帝才知道了。
美军在斯图加特市郊山区的搜索在持续了几天后最终陷入了进退两难的境地。一方面，斯科尔兹内是从美军战俘营中逃脱的，为了面子，美军自然迫切希望将他抓回，而且“欧洲最危险的男人”在脱离了美军的控制对于某些美军高级将领来说也有着潜在的危险；但另一方面，在山区展开这么大范围的搜索耗费却太大，成功的希望也极为渺茫。同时，随着时间的推移，美国人也承受了越来越大的舆论压力。
有意思的是，这回美国人承受的舆论压力绝大部分都来自于苏军占领区的媒体。对于来自苏军占领区的舆论压力，美国人无法干涉，而苏联人则袖手旁观——苏联人自然乐意见到任何对“美帝国主义”的贬损。
这回“自由民主的”美国终于体会到自由和民主的威力了。
铺天盖地的谴责声使得美军占领军狼狈之极。
相比之下，为了一个跑掉的被判无罪的德军战俘大张旗鼓而导致政治上的被动显然是极其愚蠢的，所以美国人果断地做出了中止搜索的决定。
期间，曾在斯科尔兹内逃跑当天与他见过面的周卫国也受到了美军的调查。但由于没有任何证据表明斯科尔兹内在逃跑时得到了别人的帮助，而且周卫国作为斯科尔兹内曾经的辩护律师和斯科尔兹内见面也并没有任何值得怀疑的地方。何况在目前的舆论环境中，美军连搜索斯科尔兹内都被谴责，又怎么可能在毫无证据的前提下对斯科尔兹内的辩护律师怎么样呢？所以周卫国只是在美军宪兵部队接待室和几名美军军官聊了一个小时，又悠闲地喝了几杯咖啡就被美军客客气气地送了出来。至于知道更多内清的达斯多，虽然隐隐猜到周卫国和斯科尔兹内的逃跑也许有关联，但却从未想过跑去美国人那里告密——尽管他也是一名美国公民。而直到中止搜素，美军也没有得到任何有关斯科尔兹内下落的确切消息。这名出色的前特种部队指挥官就像凭空消失在了这个世界上一样。
