“不管你们相信与否，我没有一句谎言。只是隐瞒了目的。”赫安站了起来，把长剑挂在腰间。他跺了跺脚，打算朝外走去。“我那渺小的目的很简单，你们都已经猜到了。”
“见鬼！别用这种语气。”凯特站了起来，狠狠瞪了魅魔一眼，全是怪她挑起了这些不该触及的问题。“弄得像是分离了一样。我还指望着你帮我搞定欠债人呢。”
“真有什么欠债人也是我的主人吧。”魅魔调笑一句，在凯特一拳砸来的时候变作了猫咪，追上了赫安，轻巧地跃入了他的怀中，找了个舒服的位置眯上了眼睛。“你得要找他讨回你那颗被夺去了的砰砰直跳的少女之心。”
……半恶魔的怪物们又追上来了。
在走出旅馆之前赫安就知道了。他从店主的眼光中看到了：那胖子因内疚移开视线，并拒绝正视他目光的样子；站在一旁的记女怜悯的眼光，带着微笑掩饰，看着他们走上前却慌乱逃开的样子；那群肮脏酒馆的顾客们在他们出现的时候变得沉默，就连最不善饮酒的家伙也举着陶土杯大口的吞饮，并且竭力压制从喉咙里发出的剧烈咳嗽。
赫安的感官变得敏锐，他知道这意味着什么。他们就像是全副武装的老鼠，人人都用麻烦过门的眼光盯着他们，与他们保持距离。他们不敢招惹，只好借用浑身长满了流脓的瘤子的猫咪之手铲除他们。同猫咪比起来，老鼠显然更加令人痛恨。即使猫咪也不是什么好货。
魅魔在赫安的怀中蠢蠢欲动。她不止一次传递出要杀了这群出卖他们的低劣家伙的姓命。赫安制止了她。他想要偷懒来着，想要节约力气晚上才能自己爬进浴桶。他忘不了和德洛约塔战斗之后浑身的虚弱：除了思想，整个身体都像不是自己的。只能任凭三个女孩的摆布。那种感觉简直是糟糕透顶。
凯特刻意漠视了赫安的制约。她朝着店老板走了过去，后者在惊惧中盯着脸色苍白，咳嗽着走路蹒跚的患病少女——只因少女突然出现在手里的匕首跳转着舞蹈，令他眼花缭乱，仿佛嗅到了血液被放干了的尸体的腐臭。
“叮。”匕首钉在了吧台上，木屑溅飞起来，落到了店老板因为惊慌张开的口中。那里喷出的气体满是洋葱味，让凯特越发不耐烦起来。
“尊、尊贵的客人，您、您有什么事吗？”店老板抹了把头上的冷汗，战战兢兢地询问道。他的目光不时瞥向门口。赫安心想他现在一定不会为自己的告密行为后悔了，反而在极力期盼着那群恶魔崇拜者的到来。
“你说，”凯特慢吞吞地说道，“如果被别人知道，你会向艾塞尼的信徒告密，为了一点小钱，就出卖了自己的客人。以后还有谁愿意住到你这里来呢？大家都讨厌他们吧，却只有你这种肮脏的商人在讨好他们，你和奥兰人口中的罗兰佬又有什么分别呢。血液里应该也流淌着贫穷百姓的血液吧，趁着还有些时间，我倒想放一点出来，好好检查一番呢。”
“你是罗兰……”店老板的口舌转得极快，舌头差点打结被牙齿咬到。“……人。”
“嘿，别用带侮辱姓的字眼。”凯特的指甲划过匕首漆黑的剑身，“我可比你高尚多了。”
店老板扫了一眼酒馆里的众人：摆弄身子招揽客人的娼妇们早早地就离开了这个是非之地；仅剩的几名醉醺醺的酒鬼这时候也像是恢复了神智，完全看不出醉酒的样子，聪明地选择闪躲开了他的求助目光。他们可是平时叫嚣的最厉害要给罗兰人好看的家伙。
“别指望有人会帮你。你们奥兰人都是自私自利的家伙。”凯特的指节扣着桌面，一下接一下，令店老板感觉到死神的接近。“听我说——如果我们在这里打斗，想必没人会赔你的桌椅吧。说不定，万一我们不小心失了手，把你也卷入其中，匕首恰好穿透你的胸膛，或是运气不济地割破了你的喉咙……你是不想看到的，对吧？”
店老板的脸变得煞白。“你究竟想做什么？”
“总算问到问题的核心了。我还以为你会好心肠地替艾塞尼教派拖延时间呢。”
“没那回事！”店老板拉长着脖子辩解道。他的脸涨得通红，似乎这样就能为他的话增加可信度。
