炼铜术士对《礼记·乐记》的独特注解(附其他文献,及本人后记)
(比较长,建议在一个没事的午后或子夜,边听自己喜欢的歌边慢慢品读。)
19 乐记
19.1凡音之起,
由人心生也。
人心之动,
物使之然也。
感于物而动,
故形于声。
声相应,
故生变;
变成方,
谓之音;
比音而乐之,
及干戚、羽旄,
谓之乐。
解:
外物触动内心,外物的节律、声调感应了内心的节律、声调,二者发生反应,于是从心中(精神上)生发出变化、扰动、律动,表现于声音上(物质上),并且变化反映出某种规律,就是“音”。因为是被外物触动而生,所以外发、赋形于声音、舞蹈(舞干戚、羽旄)。其他人听到、看到音、舞,也被触动,喜好、欣赏之(即乐【yao】之),一起音、舞,就叫做“乐”。
“音”由人心所生,人心阴于内不阳于外,所以虽然“音”显于外了,但与“阴”同音,以明其本源。“童”字由“辠(罪)”字演生而来,男子有罪,自己及子孙后代沦为奴仆,即后世“僮”字。但“童”字却只取“辠”之形,不从“自”从“辛”,一变为“音”、“里”合字,是“音之里(厘)正”意欤?“阴之内中”意欤?且看下文分解。
乐者,
音之所由生也;
其本在人心之感于物也。
是故其哀心感者,
其声噍以杀。
其乐心感者,
其声啴以缓。
其喜心感者,
其声发以散。
其怒心感者,
其声粗以厉。
其敬心感者,
其声直以廉。
其爱心感者,
其声和以柔。
六者,
非性也,
感于物而后动。
是故先王慎所以感之者。
解:
“乐”是由“音”而生的,但从根本上说,其实是人心被外物感化,从心中生发的。哀、乐、喜、怒、敬、爱六者,并非人的天生、本性,而是有感于物才动情的,因此古时贤君(为了不迷乱本心,)谨慎对待能够感动他的外物。(类似于现代讲的,不能光有感性,还有要理性,但又有些不同。)
