“有什么可疑的？”李巍看过一遍后，仍是满脸茫然，那段文字似乎只是图特拉平台两个施工人员之间的通话，前边的一半内容是询问彼此工作的进展是否顺利，以及彼此的家庭情况，而后面的一部分，则是一些零零碎碎的词语，看起来毫无意义，就像是初学通用语的人在作单词记录一样。
“其中有两个疑点。”潘神情严肃，这也让李巍确信他不是在开玩笑。
“你说说看。”
“第一点，据我们这些天来对图特拉平台的了解可知，平台上的这一批工作人员，都是一直跟随格瓦罗左右的，算是他的嫡系——这也正符合瓦伦迪家族的管理模式。所以，图特拉平台上这些数量并不算多的施工人员之间，应该是十分熟悉的才对。就算是不同的工种，不同的工作岗位之间，彼此之间应该都已经基本熟悉了，可为什么在图特拉平台的通讯记录里会出现这种像是初次相识的两人之间的对话呢？而且还是通过无线电通讯，如此正式地来进行对话，这岂不是很奇怪？”
对于这一点，潘还没说到一半的时候，李巍就已经明白了他的意思，并深以为然。
“那第二个疑点呢？”
“第二个……也是让我真正认定这段通讯记录经过了伪装的原因所在！”潘的神色愈发激动起来。
“快说……到底是什么？”李巍心头猛跳，已经有些等待不及。
“这段对话，双方用的都是用通用语，后面的那一段看似毫无头绪的文字也是用通用语记录的，不过，我尝试着将这些词语的字母，相对应地用我们扎肯人的一种只用于书面语的古老语言来书写，结果，只尝试了几个词，就已经组合出了一个完整的句子出来——您看，就是这里，这几个词……”潘指着电子纸当前显示的文字后半段其中的一行，“转换后的内容是：‘对方已暂时撤离’！”
“对方已暂时撤离……”李巍紧紧捏着那张电子纸，口中轻声复述着潘破译出的那句话，又反反复复地琢磨了几遍，突然一把拉住潘，问他道：“你把这段内容全部转换完大概需要多久？”
“这个……”潘略显得有些为难，“我是在维洛人的殖民地星球长大的，只是从父母那里学到过一点这门古老的书面语言，刚才翻译出来的这一句，是借助词典才完成的……而且，这套语言很晦涩，内容越多，逻辑越复杂，也就越难理解，全部转换出来的话，恐怕得要一个下午的时间了。”
“一个下午就一个下午！”李巍将电子纸塞回到潘的手上，又拍着潘的肩膀道，“现在，你是这艘船上除了安雅之外，第二个得到特许可以自由安排用餐时间和用餐方式的人了！祝贺你！”
“哦……”
潘有些哭笑不得。可以不用去餐厅吃饭，可以选择用压缩食物和混合了营养液的水来代替用餐……这个特权，听起来真不怎么样。更何况，用那门古老的语言来转译出这么一大段情报信息，实在不是件轻松的事，而目前整个泰拉扬号上很明显只有潘自己一个人能够做这件事……他实在搞不懂，这有什么可祝贺的。
======
当其他人回到临时的情报室，开始继续埋头筛选和分析源源不断从图特拉平台传回的情报时，发现潘不在了，不禁相互询问了一通，可谁也不知道他究竟去哪了。
雷琳灵机一动，直接在通讯系统里向叶莎打听——作为泰拉扬号的主AI，她几乎就等同于泰拉扬号的灵魂，问她这种问题，就像是问一个人是否知道自己口袋里放了什么一样——只要这人还算正常，就没有回答不出的道理。
“舰长带着潘去了三号餐厅，并且在那里开启了五个小时的私密模式，所以更详细的情况我无法提供，很抱歉。”
叶莎的回答让大家颇为意外。
大家一番简短的讨论，最后得出的结论是：潘一定是因为坏了李巍的用餐规矩，被罚去船上某个更大规模的餐厅去补加倍的午餐去了。
这个答案固然有些玩笑的成分，不过在雷琳看来，这种事李巍也是做得出来的。
========
