孟翔独自一人拿着一大杯碑酒耐心地等待中尉的命令，他一直想着接下来的剧情，明天他们就要进攻p星，受到脑虫设下的圈套，硬汉部队几乎团灭。要想在那样的杀戮中保命，必须时刻保持冷静。何况，他还得提防丁杰，害怕他又出什么古怪主意。
步兵的欢乐没进行多久，就要踏上死亡之旅。在男女主角坠入爱河之际，命令终于传来了。
“所有人收拾好，10分钟后离开探戈幽灵星！”瑞斯加科下了命令，孟翔暗暗偷笑。按原剧情，瑞斯加科到帐蓬通知成为下士的强尼，发现他与蒂丝正在爱爱，才特意推迟20分钟离开，现在不同了，成为下士的是孟翔，强尼就只剩下10分钟，他行吗？每每想到这里，孟翔都几乎都要笑出来。
所有士兵集中，强尼与蒂丝最后才到达，他们衣衫凌『乱』，在士兵的嘲笑中慌忙入列，孟翔见这可怜的情侣，突然有种负罪感……
p星，除了大k星外最大的行星，也是虫族新兴起的巢『穴』。联邦某些高层错误估计形势，在一轮轰炸后误认为已经除虫成功，便急急建立隔离区驻守，结果受到虫族袭击，只能向战舰求援。
孟翔知道这只是虫族的圈套，它们故意战败，然后在隔离区完成时从地底钻入，在士兵用餐时将所有人一网打尽。拥有高度智慧的脑虫甚至『逼』使人类发出求救信号，设下圈套等待人类上钩。
第二天，硬汉部队来到隔离区，这片山地尽管宽阔，却充满尸臭味，闻之欲吐。在山地上建立的战斗堡垒很坚固，外围布满炮台及站台，如果虫族想正面攻击，必定得吃不少子弹。
进入堡垒，瑞斯加科让孟翔布防，孟翔兴致甚浓，向士兵大叫：“那边，那边，每一炮台站两人，上边的站台，必须警惕周围的动静，快。”顿时，有数十名步兵急急跑去，孟翔过足指挥瘾后，才来到丁杰身边，像温驯的小猫，等待丁杰的下一步计划。
丁杰冷冷地对孟翔说：“不错，看来你很入戏。”
孟翔『摸』『摸』头，装作很受用的样子笑了笑，心里却臭骂了丁杰一百遍。
“接下来，”丁杰见两则没人，也不压制音亮，对众人说：“中尉他们在堡垒内发现虫族潜入的踪迹，主角强尼甚至对那些搬运脑虫的工虫感到奇怪。我不想剧情作更多的改变，所以在虫族进攻时，我们先到堡垒躲起来，只要剧情人物离开隔离区，我们再大开杀戒。”
“好，好，我就等待这一刻，哈哈。”尼斯叉着腰，挺着肥肥的肚子说：“这个场合我的作用最大，是吧，队长？”
丁杰根本就不理尼斯，举起右手望着手腕上那类似手表的东西说：“很怀念以前那位兑换了精神力扫描技能的队员。现在这个破表，不仅花了我10000积分，而且只能探测1平方公里的生物，亏了。”
孟翔听不懂丁杰在说什么，从字眼理解，应该是无名队以前有位队员拥有探测生物的技能，只是难道10000积分兑换的道具，也不及那名队员？
“新人听着，”丁杰冰冷的语气，透出一丝气急败坏的气息，这让孟翔很是奇怪，也很不爽，无奈他正处于弱势，只得陪笑侧耳倾听。
“你现在是下士，等会虫族攻击，你不能不在场。所以你在战场上等着，当战舰派出战机支援后，我们就会出来救你。”丁杰以命令的语气漠然说出这样的话，孟翔心底骂了丁杰他妈一百遍。
袁芷脸上『露』出担心神『色』，低头不敢与丁杰对视，低声说：“队长，这样这新人可能很危险，按电影情节，等会的战争硬汉部队只死剩十余人。”
“住嘴。”丁杰一声怒喝，袁芷一愣，玩着衣角不敢出声。他冷冷地说：“别忘了我们无名队的规距，如果他就这样死了，就没资格加入我们，就这样定了，如果你想出去帮他，我不阻拦你。”说到这里，瑞斯加科带着堡垒幸存的一位将军缓缓走出，瑞斯加科大叫：“孟翔，快通知战舰支援，虫族就快攻过来了，所有人做好战斗准备。”
孟翔无奈跑到蒂丝身边，现在他代替了强尼的位置，所以强尼在剧情进展中所做的事，现在倒变成他来干。
“蒂丝，快去修理无线电通讯器。”这时，幸存的将军哭叫着将会被臭虫杀死之类，在站台上监视的士兵大声呼叫：“是臭虫，臭虫来了。”
瑞斯加科不再理会将军，转头向所有士兵大声呼叫：“所有人各就各位，拼命决一死战吧。”
所有步兵纷纷跑到围场上，孟翔眼光掠过，只见丁杰等4人已趁『乱』跑入堡垒，心里暗暗焦急。接下来的战役将会九死一生，唯一的生还机会依然是与主角强尼呆在一起。在炮台上，强尼与利维已准备就绪，只是面『色』惊呆发青，在隔离区外面的空地，无数臭虫弥漫，“沙沙”的爬行声几乎在整个山区响起。
