“你们有没有人一口气读完圣保罗全部的书信?”他以前常说:“你们会发现,他是一个才能不凡、真正伟大的人物,把基督教先祖们散乱无形的思想整理出一定的秩序来,使教会的某些基本教条有了明显的意义。一个离散异邦的犹太人吸收了希腊思想,熟悉宗教仪式和他那个时代的神秘性,四周都是分歧的争论和教会内部的问题,基督皈依者的疑惑和回归,他们的**,他们之中不贞的寡妇和虚伪的先知,还有他们可畏的搬弄口舌的倾向,他却能在罗马、撒斯里、科林斯和伊佛撒斯,将所有国际力量联合在一起,凭他自己的智慧力量以及他无私的、狂热的献身,铸造成一个国际性的教会,提升到圣彼德般的境界,而并不位列十二使徒之一。他超越了地方习俗,超越了洗礼和割礼。以一次大手笔,由于拒绝将主要价值置于某一犹太习俗之上,使得基督教从犹太教派提升为世界性的宗教。”
亚里士多提玛说,地方习俗应该和基督的教诲并存,他当然拒绝行施洗礼。他并不相信,也不强调妇女在礼拜仪式中要头戴面纱。他说圣保罗坚持妇女戴头纱,并不是因为那是小亚细亚或大希腊的习俗,而是他也相信女性比较低劣的说法。“妻子们,服从你们的丈夫。”“因为男人不属于女人;女人却属于男人。男人并非为女人而生;而是女人为男人而造。因此,由于天使的缘故,女人头上应该有种力量压着。”现代基督徒仍然假装相信这些话;但是就他所知,没有一个传教士敢用这段经文布道了。
至于基督教各民族的宗教仪式和地方风俗,圣保罗十分开明。著名的圣保罗致科林斯人的第一封信,使得一切如阳光般明朗清楚,他最大的原则就是权宜主义。“我以为一切事情都合法,但是都不方便有利;一切事情都合法但都没有熏陶教化作用。”尤其是关于吃祭拜偶像的肉类问题,他规定说:“若有不信上帝的人请你去吃盛筵,而你有心去,不管在你面前摆的是什么,吃吧,别顾虑良心问题……良心,我说,不是你自己的良心,而是别人的……为什么我的自由要由别人的良心来判断呢?……不要冒犯人,别冒犯犹太人,也不要得罪异邦人,也别冒犯上帝的教会。”地球是上帝的,里面的万物也都是。为什么要戒除呢?圣保罗以他的伟大跨越了民族的界限,而亚里士多提玛领头享受艾音尼基节的喜悦、欢乐、偶像崇拜和闹饮,也需要特别天才。
虽然如此,亚里士多提玛神父仍然统领基督教和异教的仪式,一面相信圣餐礼,一面崇拜雅典娜,认为这两者都是众征性的仪式,他自己就是自由主义的象征,使纯良正统的唐那提罗神父为之愤怒不已。艾音尼基节变得非常自然,就在他们抵达这个岛以后不久,殖民地的创始人希望庆祝他们登陆一周年纪念。这儿的男男女女大部分来自雅典,希望对神明表示他们的感激,这个神明应该被当成殖民地的保护神来崇拜,很自然地,他们相信他们的忠诚应该给雅典娜神;德里安的牧羊者和渔人对太阳神阿波罗忠心耿耿,但是他们只占少数,只好屈服。起先,他们在石头上刻一段碑文:“艾音尼基殖民地把一切光荣和敬意献给雅典娜女神,祈求她的神佑。”以后,大家投票要建一座雕像,雕像也竖起来了。
