“老东西！现在才想到善待你的主人了吗？”安娜特没有说话，身旁的马戈今天却异常活跃，“你的主人是怎样对你的，你却用你的无耻行径让她的美誉遭受玷污。你贪图钱财，把无意中听到的，本应该保守的秘密出卖给敌人，更变本加厉地给爱你的主人扣上‘主谋’的帽子。忘恩负义的东西，别指望会有人救你！快认罪吧！这样或许还能挽回品德高尚者的名声！”
安娜特抬头望向马戈，城防军的长官今日已不止一次袒护自己，行为让人奇怪。
老『奶』妈索西娅是个聪明人，马戈的话已说得很明白。卡兰巴尔家的奴隶提着藤条与绳子遵照主人的命令进入屋内。看着奴隶手里的东西，老『奶』妈两腿软软地弯曲，整个身子随着腿跌在地面上。她再看一眼安娜特，看着长大的小姐依然一言不发。
“请等一下，我愿意说出实情。”她转向两位议员。安提贝尔议员挥手让即将行刑的奴隶退下。屋里的议员们也都停止猜忌与议论，他们要听听看，这个被揭发出的老女奴能说什么。
『奶』妈已感到没这么紧张了，她的声音平和，像是在讲故事。“尊敬的议员们，伟大的迦太基的传承者们，请天上的诸神看着我，我下面要说的话句句都是真的。是我将你们的秘密泄『露』出去，与我的小姐没有关系。你们商议的每一件事都被我偷听到，你们会议的时间、地点、内容，都被我准确无误地转告给汉尼拔。信使的事是我做的，不然汉尼拔怎么会有所准备？”
议员们在老太婆的陈述中『骚』动起来。马戈更是恨得咬牙切齿，他就是在他的信使被捕后，为求自保，才向汉尼拔投诚的。
“谁是幕后指使？”卡兰巴尔议员的声音已接近愤怒。
“没有，没有人指使我。都是我自己的想法，因为我需要钱……汉尼拔答应我，每为他提供一条情报就付给我钱。是我太贪财了，作了对不起小姐的事！”老太婆跪坐着，弯曲身子，把头贴上膝盖，埋进坏抱它的双手，“都是我的错！前段时间，我终于打听到了我的小儿子的音讯。在他还是婴儿时，就被主人抱走了。现在他在提里巴尔议员名下的矿山工作，采矿的奴隶生活很凄惨，我想为他赎身，所以，所以答应了汉尼拔的要求。我没有想到会令我的主人背上污名，高贵的议员阁下们，请您们不要错怪我的小姐，她是忠诚的，她忠于这个国家和她伟大的父亲。”老『奶』妈脸上老泪纵横，喉咙因悲伤而变得沙哑。
久久没有说话的安娜特已经不能再沉默了，“索西娅，你说的是真的吗？你儿子的事为什么不告诉我呢？你应该告诉我的。”她温柔的话语中有一种惋惜。
“该死的奴隶，总算说实话了！你会为你的所作所为付出代价的！”马戈指挥官叫来随同他一起来的卫兵，他指着缩成一团的老太婆，“把她装进袋子，扔进大海。海里的神灵知道该怎样处罚她！”
士兵们将瘫软无力的老太婆拖出房间。安娜特看着『奶』妈被泪水浸湿的脸，闪动的老眼不断地望着她。
“很抱歉，安娜特小姐，我们险些错怪你了。”安提贝尔向安娜特表示歉意。他向着所有人说：“好了，危害到我们的人已经消失，现在让我们的话题回到正题上，卡兰巴尔议员，您请说。”
卡兰巴尔咳嗽着，清了清嗓子，“好的。正如我之前所说的，有个好消息。吉斯科的儿子哈斯德鲁巴虽然没有接到我们的密信，但他是个聪明的孩子，看准时机，已经有所行动了。首先，他将暗中联合部落的力量消除另一个哈斯德鲁巴的势力……”
安娜特对接下来的内容一直心不在焉，老『奶』妈最后的神情不断在她脑中浮现，她已没有精神再将会议继续下去……
回到住宅。侍女们收拾『奶』妈的房间时，在床底找到了个放银币的盒子，里边有十几枚小银币。这些钱的来历安娜特知道，她的『奶』妈曾向她坦白过，这些钱是她每次送信时，汉尼拔赏赐给她的跑腿费，可她没有提起它们的用途。
安娜特回到卧室，摊开羊皮纸，她要给远在迦太基的父亲写封信：
亲爱的父亲，迦太基至上的伟大的汉诺阁下。您的女儿现在被悲伤困扰着，服侍我多年的索西娅突然去世了，她的离去使我感到万分遗憾。我感激她对我的照料和像母亲般的关怀，她的忠诚应该得到奖赏。索西娅临终时告诉我，她有个儿子在提里巴尔议员名下的矿山采矿，如果他还活着，请您转告议员，赐予他自由吧！提里巴尔阁下是您一手提拔的官员，这不是什么难事。索西娅远去的灵魂将感到高兴。
下面，我将向你谈一些有关汉尼拔的事。
写到这里，颤抖的笔尖忽然落不下去了。一滴透明『液』体落下羊皮纸表面，晕花了未干的墨迹……
