在美国并没有法定的退休年龄，当儿子的也没有赡养老人的义务。不过这当然是国家养老体制的完善的作用。一个人退休与否主要看他自己的选择，比如非常有钱了，比如干不动了，比如你的上级和你说：你退休吧等等。
老约翰今年64岁，对于一个警察来说，这个年纪确实是太大了点。所以前几天他所在警察局的局长就和他谈话，希望这周成为他在警察局工作的最后一周。老约翰没有反驳的同意。
他的妻子十五年前已经过逝，他的三个孩子现在在美国各地工作，家里长年就他一个人，这次孩子们得知他将退休的消息，本是打算圣诞节集体来纽约陪他过圣诞，可没想到赶上了纽约遭遇恐怖袭击。虽然没有人会说他什么，虽然局长特意交代他可以回去过圣诞节，不过老约翰还是倔强的坚持自己仍旧年轻的想法。
这几天，他和他二十年的搭档，一名五十岁的黑人警官一方面作为排查人员，一方面做为替补排爆专家工作着。虽然他曾经是非常优秀的拆弹专家，不过现在眼睛早已经不太听使唤，在二十年前他就转成了刑事警察。
“约翰……来这边看看。”由于没有无线电，发现可疑目标的警察总是大声呼喊着约翰名字。因为他是这个搜查组中唯一曾经长年接触爆炸物的警察。
……
这次老约翰和他的搭档搜索的是学校的厨房，厨房是专门为中学孩子供应午餐的，看上去一切都似乎很正常。他的搭档准备在本子上打勾的时候，老约翰凭借多年警察的经验却制止了他。
“伙计……这厨房有点不对劲。“
“什么不对？”
“似乎拥挤了点。”
“拥挤？”
“对，你看！”老约翰拿起一个案板朝洗菜池走过去，但衣服总是能刮到一些机器或者是物品，虽然老约翰的体重有200磅，但确实略有点拥挤。“似乎多了什么东西……让我们看看，是多了什么……我看看……我看看……”
老约翰忽而垫脚，忽而趴在地上，忽而脸贴墙壁……终于在一台八成新的冰柜面前他停下了脚步：“伙计，通知大家，这冰柜有问题。”
“？我看不出来。”搭档疑惑要掀冰柜盖子：“我看看里面有什么？”
“别动。”老约翰严厉的制止他，指了冰柜右下问：“你看这是什么？”
“这只是温度显示，还有运行灯，有什么不对吗？”
“伙计，今天纽约最高温度是5度，而冰柜显示的温度却有八度，难道不值得奇怪吗？”老约翰手伸到冰柜后面，拿起一截线说：“最糟糕的是，这个冰柜根本就没连接电源，而他的运行灯却是亮的。”
“……卖糕的。”搭档手忙脚乱的拿出口袋的哨子狂吹了起来。
……
一年轻的警官对老约翰道：“约翰，专家组已经赶往这里。大概10分钟后到达。你还是和我们先行撤离吧。”
“来不及的。”老约翰摇头。
“可以！现在是12点52分，离罪犯通知时间还有22分钟。”
“不！”老约翰坚持到：“只有六分钟，也许是罪犯撒谎，也许是他的表快了，也许是这个定时装置出了问题。但是你看，两分钟前我查到时候，显示的是冰柜温度是八度，现在是六度。”
“……我去打电话，你别乱来。”警官忙交代一声，朝电话跑去，边跑边喊道：“疏散、撤离，所有人穿上防化服撤离。”
老约翰轻轻把冰柜掀开一条缝，看了一眼笑道：“很古老的伎俩，伙计，把工具包给我。”
搭档边递过去工具包边道：“约翰，我看还是算了吧。即使是你所说的六分钟，我们毕竟有防化衣装备。”
“可是我的孩子没有。”老约翰轻轻的勾出一根线，然后拿钳子将它剪断。顿了一秒见冰箱没反应才擦把汗道：“虽然是老伎俩，但是确实很管用。如果不熟悉这行的警察一定会掀盖子来看看，结果会因为拉扯启动炸弹……红外眼镜。”
黑人搭档把眼镜递给他问：“孩子们还好吗？”
