当狄克率领多特蒙德全队来到日本的时候，已经是十二月十三日了，两天之后，他们就将会在横滨综合国际竞技场迎战南美冠军博卡青年——最近几年来博卡青年几乎是南美球队最后的良心，之前连续两年和欧洲球队抗衡，一胜一负的成绩怎么也不算丢人。-》
上个赛季的丰田杯，马竞很凄惨的零比二输给了巴拉圭奥林匹亚科斯，这使得南美球队在丰田杯的夺冠次数上再度超越了欧洲球队，对于什么事情都要争一下的狄克来说，他可不希望自己的球队会输给对方而使得南美球队把欧洲球队抛远。
而对于多特蒙德的年轻球员们来说，他们参加这种大赛都还是第一次，所以也没有一般欧洲冠军队的矫情，觉得这种比赛就是鸡肋啊什么的，在来到日本之后，他们也不顾旅途的疲劳，而是很快的就进入了比赛的状态。
多特蒙德有一个优势就是，德甲相对来说赛程是非常松的，所以球员们并没有透支太多，而且接下来他们还有一个多月的冬歇期，所以他们并不担心体能方面的问题。
然而对于组委会方面来说，这次来到日本的欧洲冠军球队，却似乎有些星味不足……
如果是去年的多特蒙德的话，倒是没什么问题的，光是里瓦尔多的名气就足够了，而现在呢？整个多特蒙德最有人气的，得算是本赛季加盟的俄罗斯人阿尔沙文，毕竟他上半赛季出色的表现已经让他跻身了一线球星的行列，而其他的人，影响力都差了不少。
对这种担忧狄克可不在乎，他又不是组委会的人，还会害怕赛事影响力不够大吗？
虽然多特蒙德的实力比上个赛季要下降了不少，可是以这批年轻球员的冲劲和这半个赛季下来积累的自信和斗志，真要在场上发挥出来的也不会差太多，不然他们也不会在一个死亡小组里最终还是完成了出线并且一直在联赛里有着出色的表现，更何况，现在的多特蒙德不是上个赛季的多特蒙德了，现在的博卡青年也不是过去几个赛季里那支让皇马拜仁等球队都非常忌惮南美劲旅了，虽然主教练还是比安奇，可是帕勒莫不在，里克尔梅不在，少了中前场这两大灵魂级的人物之后，博卡青年的实力，和前几年比起来，同样差了很多。
狄克没有想到的是，作为多特蒙德的主教练，他反而是这支球队在日本最受欢迎的一个人——虽然他是一个标准的中国人，可是他在欧洲取得的成就，日本人似乎都很崇拜，虽然在联赛杯之前的采访中，狄克一口气就得罪了两个在欧洲踢球的亚洲国脚，然而这种大炮式的做法，却似乎并没有损害他的人气。
除此之外，还有不少中国的留学生也成了狄克和多特蒙德最铁杆的支持者——本身在中国转播德甲就是比较早的了，多特蒙德在中国球迷心目中的人气也不弱，所以到了比赛的那一天，整个横滨国际竞技场，差点就成了多特蒙德的主队！
大半个看台上都是回荡着支持多特蒙德的呐喊声，而支持博卡青年的也只有远道而来的一千多名博卡青年的球迷们——如果是换了以前，博卡青年的支持者还会多一些，因为帕勒莫和里克尔梅在日本也是有着不小的人气的，然而现在这两个高人气的球星都不在了，当地球迷的感情自然更偏向多特蒙德。
这场比赛狄克并没有任何的留手，除了伤愈复出的梅策尔德依旧是在替补席上之外，其他的主力全部出场——守门员魏登费勒，后卫德德、阿尔维斯、沃恩斯、伊斯梅尔，中场凯尔、克林格、博罗夫斯基，前锋奥利奇、戈麦斯和阿尔沙文。
狄克制定的战术就是以快打快，用来回的快节奏来对付博卡青年，要论脚下技术，博卡青年的球员们是非常的出色的，这方面多特蒙德处于下风，然而尽管多特蒙德车马劳顿，在体能上却也还占据一些上风，自己有优势，自然要好好的发挥出来。
这样的来回进攻，比的不是谁失误更少，而是谁更能够把握机会，两支球队都比较年轻，在拉锯进攻中自然会露出一些破绽。
