泪水已爬满双颊，但斯佳丽并不知道自己在哭。
他不能死，查尔斯不能死，他是这么的可爱，这么的专情，对她是这么的温柔体贴。
他绝对不能死，他是个温文儒雅的好人。
四面八方传来可怕的巨响，某种东西从她头上飞过。
天啊！发生了什么事？那是枪声，发生枪战了，英国人要屠杀她的同胞。
她绝对不容许他们在这里撒野。
可是得先替查尔斯求援，有人在追逐，科拉姆正在吼叫。
哦！主啊！求你帮助我，我该如何制止这种情况，哦！主啊！查尔斯的手变冷了。
“查尔斯！查尔斯！不要死！”“神父在那儿！”有人叫道。
枪弹从巴利哈拉房子黑暗的窗口射出。
一名士兵晃了几步倒下。
一只手臂从后面抱住斯佳丽，她举手乱捶，反抗这看不见的攻击。
“亲爱的，现在先不要挣扎，”瑞特说，“趁着这个好机会，我来扛你，把身子弯下。”
他把她扛到一边肩上，一只手臂压住她膝盖后方，半蹲着跑入阴影处。
“哪一条路可以离开这里？”“放我下来，我来带路。”
斯佳丽说。
瑞特把她放下，大手搭着她的肩，急切地把她拉近，短促而坚定地吻她，然后放开她。
“若在未达到我今天来的目的之前就中枪，我会死不瞑目的。”
斯佳丽可以听到他声音里的笑意。
“走，斯佳丽，带我们离开这里。”
她牵着他的手，带他闪入两栋房子之间狭窄黑暗的通道。
“跟我来，从这里可以通到一条步林道，那里很隐秘，不会被人看见。”
“带路吧！”瑞特说。
他缩回手，轻轻推了她一下。
斯佳丽渴望握住他的手，永远不放开，可是枪声又响又近，她不加思索地往安全隐蔽的步林道跑去。
树篱既高且密，斯佳丽和瑞特跑了几步就躲入步林道内，枪战声已变得模糊不清。
斯佳丽停下来喘气，看着瑞特，了解到他们终于在一起了，她的心里充满了喜悦。
可是那似乎遥远的枪声却又唤起了她的注意力，她突然想起查尔斯·拉格兰已死了，她亲眼目睹另一名士兵倒地，大概也死了。
义勇军在追捕科拉姆，对她的镇民开枪，或许要打死他们。
她可能会被打死——瑞特也不能幸免。
“咱们得回大公馆，”她说。
“到了屋里就安全了。
我得警告下人们赶快离开巴利哈拉，等这一切结束了再回来。
快！瑞特，咱们得快点。”
她正想跑，瑞特抓住了她的手臂。
“慢点！斯佳丽，我看还是不要回那里，我刚从那边过来，黑漆漆的房子里，空无一人，门全都敞开了，下人早就跑光了。”
斯佳丽猛扭手臂，挣脱他的手。
她惊骇地呜咽，撩起裙摆撒腿就跑，这辈子都没跑这么快过。
猫咪。
猫咪在哪里？瑞特还在说话，但她没心思听。
