斯佳丽受麻醉的脑子模模糊糊感到说话声和亮光，就朝那地方挣扎着。
有什么……什么重要的……一个问题……一双坚定有力的手抓着她的头，温柔的手指拨开她的唇，凉凉甜甜的**滋润了她的舌头，滑下喉咙，她又沉沉入睡了。
斯佳丽再次挣扎着想恢复意识时，又记起那个问题，那是攸关生死的、非常重要的问题。
小婴儿，死了吗？她的手伸向下腹摸索着，刚摸到就撩起一阵烧灼的剧痛，她的牙齿咬住嘴唇，咬出了血痕，双手使劲一按，消失了。
没有踢动，没有结结实实的一团东西，这就是答案——她的宝贝死了！斯佳丽发出一声凄沧而虚弱的哭声，声音微弱似猫叫，正好张口喝下甜汁。
在她眼下麻醉药后的昏睡中，泪水从紧闭着的眼睛里缓缓流出。
斯佳丽第三次渐渐恢复意识时，却企图抓住黑暗不放，想继续昏睡，逃避这个现实世界。
但是愈来愈痛，痛得撕心裂肝，逼着她挪动身体想躲开它，一动却更加剧下腹的疼痛，她无可奈何地啜泣着。
冰凉的玻璃瓶口又触及她的唇，解救了她。
过后，当她又晃晃悠悠，有些知觉，张开嘴准备再喝下甜汁，渴望回到无梦的黑甜乡里。
然而，这次却是一条湿毛巾轻轻擦过她的唇，一个她熟悉却无法记起的声音。
“斯佳丽亲爱的……斯佳丽·奥哈拉……张开你的眼睛……”斯佳丽搜索着记忆，模糊的记忆逐渐清晰——科拉姆！是科拉姆！她的堂哥，她的朋友……既然是她的朋友，为什么不让她好好安睡？为什么不给她止痛药？“凯蒂·斯佳丽……”她半张开眼。
刺眼的灯光，使她又把眼皮合上。
“好姑娘，斯佳丽亲爱的。
张开眼睛，我有一样东西要给你看。”
他不断地哄着。
斯佳丽的眼皮睁开了。
有人移开煤油灯，光线暗淡就不刺眼了。
原来是我的朋友科拉姆。
她试图挤出一丝微笑，但回忆再次涌上心头，她突然像孩子似地撇着嘴，号陶大哭。
“孩子死了！科拉姆，让我再睡觉。
帮我忘了这一切。
求求你，科拉姆，求求你。”
湿毛巾揩过她的脸颊，擦拭她的唇。
“不！不！不！斯佳丽，孩子在这里，孩子没死。”
斯佳丽慢慢才明白过来。
心里说，没死！她看得到科拉姆的脸，科拉姆的脸露出微笑。
“没死！亲爱的，没死！在这里，你瞧。”
斯佳丽在枕头上掉个头。
为什么掉个头都这么困难？什么人手上抱着一包东西站在那里。
“你的女儿，斯佳丽。”
科拉姆说。
他打开毯子，让她看到那张熟睡的小脸。
“哦！”斯佳丽松口气。
她是这么小、这么完美、这么无依无靠。
瞧她的皮肤，像玫瑰花瓣，像乳脂——不！比乳脂颜色更深一些，只有一点玫瑰的颜色。
她看起来像被太阳晒过似的，像……像个小小海盗，她和瑞特活脱是一个模子里印出来的呢！瑞特！你为什么不来看看你的孩子？你美丽黝黑的孩子。
我美丽黝黑的孩子，让我仔细瞧瞧你。
斯佳丽突然觉得头昏眼花、骇人的虚弱，不过一种温暖的感觉洗涤了全身，就像一股强烈而低浅、无痛的热浪。
小婴儿张开眼睛，直直望进斯佳丽的绿眼睛。
