正在阅读《第十五章》
第(6/7)页

“叫斯佳丽告诉你，”莎莉嘻嘻笑道。

“你的儿媳妇真是个了不起的人，埃莉诺，可是我得走了。”

她伸手去拿斯佳丽挑拣的那一篮洋葱。

“这些我买了，”她对菜贩说，“是的，莉邮，一整篮都要。

用大袋子装好交给莉拉就行。

你的小子还好吧？气喘的毛病还没好吗？”莉趁还没卷入一场止咳秘方的讨论，先转过身来抬头看着斯佳丽。

“以后叫我莎莉好了，要来看我唷！斯佳丽。

每月第一个星期三下午我总在家。”

斯佳丽在不知不觉中已打入了查尔斯顿组织严密、阶级分明的社会中的最高层。

原本只是礼貌性地为埃莉诺·巴特勒的儿媳妇开启的一条门缝，如今已为莎莉·布鲁顿的女门徒大敞。

埃莉诺·巴特勒欢欢喜喜地听从斯佳丽对购买马铃薯和胡萝卜的建议。

然后又买了玉米片、玉米粒、面粉、大米。

最后又买了黄油、脱脂奶、奶油、牛奶和鸡蛋。

西莉的菜篮装不下了。

“我们得把全部东西拿出来，重新包好。”

巴特勒老太太心里不免着急。

“我来帮忙拿点东西。”

斯佳丽说。

她已经等不及要走了，免得再碰见巴特勒老太太的任何朋友。

婆媳俩走走停停，光是从菜摊走到乳品摊就花了一个多钟头。

同女摊贩认识她倒不在乎，她要把她们一个个都牢记心头，因为今后她必然还得跟她们打交道。

埃莉诺小姐心肠太软了，她有把握可以把价钱杀得更低。

一定很有意思。

一旦让她学到了诀窍，她就会提出分担一部分购物的工作。

但是决不买鱼类。

她闻了就恶心。

但是吃的时候就不觉得了。

午餐真是一席意外的盛宴。

雌蟹汤的味道鲜美可口，让斯佳丽大开眼界。

除了在新奥尔良外，她从未尝过如此绝妙美味。

不用说！现在她想起来了，那时瑞特可以叫出每一道海鲜的名字。

斯佳丽连喝了两碗汤，滴滴都教她口味无穷，连其他菜肴和面上加搅奶油、核桃和水果的饭后甜点，也一下都吃个精光，据巴特勒老太太说，这叫胡格诺蛋糕。

那天下午，斯佳丽生平第一口出现消化不良现象。

但不是因为吃得太多，而是尤拉莉和宝莲坏了她的兴致。

“我们正打算去探望卡丽恩，”两人一到巴特勒家，宝莲就宣称，“我们想，斯佳丽或许想要跟我们一起去。

很抱歉这时来打扰，我不知道你们还在用餐。”

她紧抿双唇，显然认为一餐饭不该吃这么久。

尤拉莉倒发出一声艳羡的叹息。

卡丽恩！她根本就不想要去探望卡丽恩。

但是她不能说出口来，否则会惹得姨妈大发脾气。