杨思成背着狙击步枪，他默默地想道：“今天，我要杀人，疯狂地杀人，用敌人的鲜血来祭奠你，库尔尼科娃，请你在天之灵保佑我将杀害你的凶手引出来。”
“砰”一名正在指挥士兵布防的上士被不知道从什么地方射来的子弹击中了头部，他身体一歪就倒了下去，剩余的士兵们慌忙找掩护，机枪火力全开，对准苏军阵地狂射起来。
杨思成象只灵活地猴子在废墟中穿梭，不断变换着位置打击敌人。
一名德军火炮观测手鬼鬼祟祟地躲在一栋被炸弹炸塌了半边的大楼里，他贪婪地窥视着不远处苏军最新的阵地部署情况，一旦他将情报传递到指挥部，德军的炮弹将会象长了眼睛一样准确地犁遍这片区域，就在他将苏军最后一个火力点的坐标标记在地图上的时候，一发子弹从侧面击碎了他的头颅，猩红的鲜血很快就浸透了他手中死死握着的火力分布图。
德军指挥部和前沿阵地之间的有线电话联系突然中断了，架线兵查理被派了出来检查线路，他小心翼翼地顺着电话线向前移动着，心中暗暗祈祷千万可别遇到那些神出鬼没的苏军狙击手，在距离前线不远的地方，他终于找到了断线处，在炮火纷飞的战场上，这种断线的情况很普遍，他轻车熟路地背上架线器准备重新铺设上断掉的地方，但他仅仅爬出了两米远，就被一粒子弹死死地钉在了地上，杨思成收起步枪，悄悄地消失在了废墟中。
他敏捷地穿行在炮火轰塌了的楼道中，这些坚固的石头墙壁可以给他提供很好的保护和足够的隐蔽，透过破损墙壁的观察，一个德军少尉出现在杨思成的瞄准器里，他正率领着手下的士兵疯狂地向着苏军控制的阵地疯狂地冲击着，杨思成轻轻地抠动了扳机，子弹带着他刻骨地仇恨钻进了德军少尉的胸膛，少尉摇晃了几下身体，努力地想要重新站稳，但很明显已经力不从心了，在挣扎了几下后，终于带着满腔的不甘重重地摔倒在了铺着初雪的异国土地上。
负责守卫一个支撑点的德军在下午三点过了还是没有等到他们的午餐，饥肠辘辘的士兵们哪里知道，为了给他们送这顿饭已经有三名士兵倒在了杨思成的枪下。
战场的另一端，汉密尔斯也忙得不可开交，这几天苏军简直着了魔，先是疯狂地炮击，然后就是苏军士兵们不惜血本地开始了反攻，躲藏在暗处的狙击手更是没闲着，他们不断地给德军制造着麻烦。
汉密尔斯今天已经干掉了五个有价值的目标，这几天苏军的反常让德军士兵伤亡惨重，叫苦不迭，司令官保卢斯也是焦头烂额，德军士兵作战素质之所以高，是因为他们都经过很严格的专业训练，战斗人员和技术人员区分得很开，这些技术人员都是第三帝国的宝贵财富，一旦后勤保障人员遭到损失，短时间内就很难有合适的人员顶替他们的岗位，而该死的苏联人就不同，他们简直是越杀越多，可恶的狙击手更是越来越猖獗，大量人员的伤亡导致本来就低迷的士气更加的低落。
德军从不缺乏神枪手，但是这些没有受过专业训练的士兵在那群看不见的魔鬼面前却显得力不从心，甚至可以说是不堪一击，苦无良策的保卢斯不得不老调重弹，再度大肆宣扬着汉密尔斯的光辉战果来提升士气。
但这次不同，对面苏军阵地上很快做出了回应。杨思成主动找到了朱可夫商议，为了引蛇出动，杨思成不惜违反狙击手隐蔽作战的规定，决心暴露自己，高音喇叭里不断播放着一个叫“杨”的“苏军”狙击手的战绩，短短的一天时间里，他已经整整猎杀了17个高价值目标，广播里明确地指出了被杀德军的位置和具体兵种。
这个战绩顿时让汉密尔斯相形见绌，苏军士兵们则欢声雷动，与德军士兵低落的士气比起来简直判若云泥。
气急败坏的保卢斯将汉密尔斯匆匆叫进了指挥部，“中尉，我不管你用什么办法，请尽快干掉那个该死的杨！”
汉密尔斯受命之后陷入了沉思，几天以前他和一个苏军狙击手交火时的场面浮现在眼前，虽然仅仅是短暂的交手，但汉密尔斯对那名狙击手的反应速度和判断能力还是记忆犹新，除了当时那名对手不够绝情外，其他方面汉密尔斯都觉得对方表现得极其优秀。
