花店只靠海泽尔姐妹，依然比较忙碌,所以海泽尔又回鳕鱼巷找凯特，让露西当花店学徒。
花店学徒工资低，一个月2英镑，但管吃管住。这时候的学徒很少有工资，也很难偷师学艺。这个收入相当于一个普通女仆。
露西是往花艺师的方向培养的。海泽尔在这几年慢慢教她手艺，她将来会成为店里的花艺师，到时候一个月拿6英镑。
露西在海泽尔姐妹搬家的时候，就佩服她们这么快就能过上好日子。而且花店经常和太太小姐打交道，她愿意过来见世面。
另外，露西已经监督妈妈凯特戒酒一段时间了，颇有成效，所以能放心地搬到花店当学徒。但是，她回家探亲时还是会检查。
租下门店，海泽尔姐妹忙不叠装修。装上下水，刷白漆，装暖色灯，把木地板换成地砖，定做招牌……
只剩下玻璃橱窗难以解决，没有满意的。
不仅店面装修，住宅也添置家具。住宅有两室一厅一卫，虽说70平方米有些小，但是温馨小屋，还聚气。
两室归海泽尔姐妹，露西睡客厅。卫生间还有个浴缸。海泽尔不太喜欢浴缸，所以不用。
有时候，海泽尔姐妹晚上聊着聊着困了，就直接睡在在对方的房间。
还铺了硬床垫。因为软床垫虽然睡着舒服，但对健康不好。又换了新的床上用品，贴了浅蓝色的墙纸。原先的墙用石灰涂过，但时间长了，有些灰尘。墙纸贴上去，就干净多了。
换了两层窗帘，里面一层浅绿碎花窗帘，外面搭一块白色蕾丝纱布。有阳光的时候，碎花窗帘上会投下斑驳的光影，如一块块碎金一般。
风吹过，蕾丝窗帘轻轻摇曳，露出窗外的绿树。
7月，夏花上市。
海泽尔买了一些鲜花，但不是卖的，而是为自己买花。她还没有到经济自由的程度，但可以用零钱为自己买鲜花了。
买了几棵紫色睡莲，它们还是含苞欲放的形态。海泽尔剥掉外面绿色的花萼，方便睡莲开花。
她又倒着拿睡莲，取来清水，灌在根里。睡莲的根有很多气孔，容易吸水，需水量大。只把它放在高水位花瓶里是不够的，所以需要根部灌水。
过了一天，睡莲果然绽开深紫色的花瓣，露出里面金黄色的花蕊。
睡莲白天开放，晚上睡觉。海泽尔白天忙的时候，没空看睡莲，晚上回来一看，睡莲已经合上了。
海泽尔每天修剪睡莲根部，所以睡莲茎干越来越短。到第七天，根部已经很短了，睡莲也只凋谢了一点，依然美丽。
海泽尔于是倒了一大盆水，让睡莲静静漂浮在水面上。阳光洒下，紫色与金色相间。只看这个，海泽尔就能看一下午。
夏洛特的生日在夏天。白天，两人忙着装修、打扫。到了晚上，海泽尔从隔壁蛋糕店买了个水果奶油蛋糕。
夏洛特穿着刚从裁缝那里拿的新裙子。裙子是透气的嫩绿色棉布，有花纹，适合夏天穿。裙子的布料，一码要1先令2便士。
但布料不是最贵的。夏洛特的裙摆处有一圈质量不错的蕾丝花边，才是最贵的。用8先令买了四码机器织的蕾丝花边，做裙摆就用了三码多。
剩下的一点蕾丝，让裁缝缝在领口，更好看了。
夏洛特喜欢蕾丝，但也只敢买便宜一点的机织蕾丝。听说人工织的精美蕾丝花边，价钱就要以英镑为单位了。
夏洛特穿了新裙子，又戴上以前买的那顶蓝色荷叶边波奈特帽。这一身打扮，可以去参加夏日晚宴了。
两人吹了蜡烛，吃了奶油蛋糕。奶油蛋糕很好吃。两人都是这辈子第一次吃奶油蛋糕。
吃着吃着，不仅感受到甜，也感受到生活的苦尽甘来，那是一种更醇厚的味道。
五个月前，她们还在洗衣店洗衣服，吃炖土豆。现在，可以过生日了。以后会越来越好的。
接着，海泽尔带妹妹玩花灯。她在一些洋水仙的花心倒一点油，搓了几根灯芯插上。
室内不点灯，只点水仙花灯。黑暗下，水仙花灯在水中慢慢漂浮，如一颗颗小星星落在水里。
光影交错，如琉璃世界。
两个姑娘就这样玩了很久。这盏灭了，就点下一盏。
花店的邻居分别是鞋店和蛋糕店。鞋店有海泽尔梦想的玻璃橱窗，透明，大气，展示了很多双成品鞋。
