海泽尔和妹妹聊天，主要是海泽尔在引夏洛特说话，获取有用信息。
海泽尔自从穿越后，身边人并没有觉得她换了个人，她的一切言行都被理解为正常。比如，她不擅长洗衣服，希梅纳夫人也没有表示出异样，只当她是犯懒了。
现在，海泽尔问夏洛特除了失踪的母亲，记不记得父亲，想打听信息。
夏洛特声音细微：“我没见过父亲，他在妈妈生下我不久后就得病死了，好像是肺结核。那时候，妈妈还不是女仆，而是在一个饭馆刷盘子。”
她说到这里，不禁感到伤心，因为父亲曾是饭馆的服务员。服务员对普通人来说是很好的工作，可以拿小费。
父亲死后，母亲也丢了工作。她孤立无援，没有办法，才找了包吃住的女仆工作，又送她们姐妹到希梅纳夫人这里。
打听过信息，海泽尔一边用针线缝补自己的衣服，一边说起明天卖花一事：“希梅纳夫人让我们去卖花，是件好事。卖花虽然也辛苦，但比洗衣服有趣。”
夏洛特听了，看了看自己生出冻疮的手，心想也是，洗衣服的话，手总要泡在冷水里，还要接触很多腐蚀性的清洁工具。
而且，整日待在屋里洗衣服，确实没趣。她年纪小，虽然不爱说话，但也喜欢出去玩。
若是卖花，她就可以在收工后去逛逛商店，看看风景。
夏洛特还幻想，也许她还有空在院子的土地上用树枝画画。她在街上见过一些流浪画家用粉笔在路上画画，画得活灵活现。夏洛特买不起粉笔，只能用树枝在后院泥土地上画画。
卖花也不是不会吃苦。卖花只能在户外，风吹日晒的，自然是个苦差事。相比之下，洗衣服倒是一直在屋里。但卖花的确比洗衣服有意思，更吸引年轻人。
除了这点，海泽尔还有别的想法，她劝说夏洛特：“卖花的钱虽然要上交给希梅纳夫人，但她不知道我们究竟做了多少交易，我们可以偷偷藏一部分钱。”
夏洛特感兴趣了，她问：“藏钱做什么？买零食吗？”
海泽尔“嗯”了一声，买喜欢吃的食物是自然的，但她想的不是这个，而是长远打算。
“我们虽然学了洗衣的手艺，但没有什么竞争力。”
她见夏洛特不懂，解释道：“很多人都会洗衣服，对吧？如此一来，竞争者就很多，洗衣服的工钱，就慢慢压低了。”
洗衣工不是什么好职业，没有上升的空间。若要想赚钱，只能像希梅纳夫人一样开店，多做生意。生意大了，还可以雇工。
但有几人能像希梅纳夫人一样有买店面的本钱？所以，普通的洗衣妇要么是做家务时顺便洗邻居的衣服，要么在洗衣店打工。
