与此同时，他也察觉到了自己的错误。
对贞德·达尔克来说，无论是置身于炼狱还是地狱，或者甚至是在天堂里，她恐怕也不会有任何变化吧。
就好像根本没有多余的时间去苦恼似的，她总是到处东奔西走，为了某些事情而奉献出自己的生命——
贞德看着如今模样的吉尔呼唤道：
“不要将仇恨肆意的发泄在此世无辜之人身上，吉尔！你的罪孽是只属于你的东西。就算无法赎罪，这神绝望也还是只属于你的东西。难道你要把恶行的赎罪都推到其他人的身上吗！？我和你都是罪人，也没有可以向成为牺牲者的人们赎罪的方法！我们就只能永远怀抱着这神苦恼和绝望。不可能从头再来，但是虽然微不足道，我们还可以把肩膀借给倒下的生者。那就是英灵，那就是我们能做到的最大努力了。”
这份憎恨、诅咒、绝望的心情贞德能够理解的。
但是，即使如此——却不应该有由自我的的恶念肆意的屠杀毁灭其余的无辜之人。
因为这是对贞德的惩罚，也是对吉尔·德·雷的惩罚。吉尔流下了眼泪。这次就轮到他跪倒在地上了。他紧紧地抓着贞德战靴，乞求道：
“——我，不能得到宽恕吗。”
“神一定会宽恕一切，但你杀死的孩子们一定是不会宽恕你的吧。这份罪孽，这神罪恶感，那是必须永远承受的惩罚………”
