马尔科，你说啊，跟我们说说你担心什么。”
圣地亚哥·希梅雷斯直截了当的问话让马尔科无言以对。
“我的担心那么明显么？”
“得了吧，我们都是同行，你还能骗得了我！”
鲍拉笑了。马尔科要妻子请他们来家里吃晚饭，一个是约翰，美国大使馆的文化参赞，还有一个是圣地亚哥·希梅内斯，欧洲警署驻罗马的代表。
约翰是和他的妻子丽莎一起来的。圣地亚哥还是单身，陪他过来的是他妹妹安娜。她是个皮肤黝黑，活泼可爱的年轻人。她是个记者，正好在罗马跟踪报道欧盟首脑峰会。
“你们已经知道都灵大教堂又遭遇了一起事故了吧？”马尔科解释道。
“你认为是人为事件？”
“是的，约翰，我是这么认为的。最近几个世纪在教堂发生了多起火灾、盗窃、水灾等等。这些都是耶稣的裹尸布引起的。”
“裹尸布的历史很有趣，它一直都处于各种危险当中，但是你觉得有人要破坏它或者仅仅是想偷走它呢？”丽莎说道。
“我们认为有人要毁掉它，因为发生的所有案子对它的存在都是毁灭性的。”
“当时米兰红衣主教，卡洛斯·萨伯娅，要从他的城市到裹尸布所在的雪百利城，想除掉他认为玷污城市的秽物裹尸布。萨伯娅家族的人一听说此事，马上在半路上将裹尸布转移到了都灵，还省掉了一趟长途旅行。从那以后它就一直待在那里了。很明显大教堂从此就经受了很多事故，那些也许看来根本不像是偶然。你想一想，十五天前的纵火者不可能和上个世纪的纵火者是同一个人，而且……”
“是的，有人可以制造最近十年，十五年，二十年的事件，那么更久远一些的呢？”安娜问道，“有趣的历史！我想写写这段故事……”
“安娜！你别在这儿又摆出一副记者的模样！”
“随她去吧，圣地亚哥！我需要你妹妹的机敏。我想请大家看看我的一个报告，其中记录了在近一百年中教堂发生的事情和有关裹尸布的情况。一旦你们有了自己的观点，我们再聚在一起聊聊。”
“我随时都准备为你效劳。”
“谢谢你，圣地亚哥。”
“好朋友，我会好好研读你的报告的，也会将我的观点坦率地告诉你。”约翰也表态了。
“我也很乐意看看你的报告。”
“安娜，你不是警察，跟这些东西一点关系也没有。马尔科不能给你一份正式报告，这是很保密的东西。”
“很抱歉，安娜。”马尔科解释道。
他们约好一周后再聚餐，丽莎自告奋勇坐庄。
“哥哥，我想在这儿跟你多待上几天。”
“安娜，我知道马尔科所说的历史对你这个记者而言是个很好的素材，但是他是我的朋友，如果他知道我妹妹在报纸上把他正在调查的案件登出来，你会让我难堪的。”
“你别说得那么夸张，我一个字都不会写出来的，我向你保证。”
“你逗我玩啊？”
“我绝对不是逗你玩，我是你的妹妹啊。而且我会遵守一切保密规则。”
“真不明白你怎么会当上记者的！”
“你做警察更糟啊！”
“安娜，我不能让你搅到一个不是我自己调查的案件中去，这是艺术品部的事情。我跟你说过了，这会给我惹麻烦的。”
“但是不会有人知道的。我向你发誓，求求你相信我吧。”
“我想信任你，安娜，我真的想信任你。但是我不得不这么做，明天一早你就离开，回西班牙去，别待在这里了。”
哑巴的目光游离在马路上，路上各种轿车和卡车川流不息。送他去乌尔法的卡车司机看来跟他一样是个哑巴，从伊斯坦布尔出来之后他几乎没有说一个字。
那个卡车司机在他躲藏的那个人家里曾经自我介绍：
“我叫乌尔法，我来接萨法宁。”
他的保护人同意了，让他从睡觉的屋里出来。他认出了这个来接他的男人，他也是他家乡的人，和自己一样也是阿达伊奥信赖的人。
“萨法宁，”他的保护人对他说道，“你和他一起很安全，他会送你到阿达伊奥那里的。”
“萨法宁，萨法宁！”
母亲的声音如同天堂的音乐飘入他的耳际。
