『你好，我是袁翎的同学。我叫林紘翊。』
「hi.我袁翎她哥。」
「林红猪，你不要在那边装。哥，他平常不是这样的。」
「哈哈哈，谢谢你来陪我打球。」
她哥的头发是酒红色的，左耳有耳环。目测应该有一百八十公分，瘦瘦高高的。如果有一本小说或是漫画，他就是里面帅气男主角的那个样子。外表看起来很难相处，但人其实很好聊。他也一直和我说他们家宠妹妹的过程。袁翎虽然一直阻止她哥哥，但他依然说不停，她只好摀着耳朵一直自言自语着:「听不到、听不到、听不到。」从这反应上来看感觉她们家宠归宠，但不会到溺爱的程度。不然袁翎应该不会是这样的反应。不过她这反应也很有趣，好像她听不到就等于没发生似的。让我想起了「掩耳盗铃」的故事。
「给你喝。」打了几场桌球，我坐在旁边休息。她哥递饮料给我。
『谢谢。』
「你不错欸。以前学过桌球吗?」学?为什么要学?
『没有耶，就在学校跟同学打过。』插下吸管，吸了一大口饮料入肚。
「这样你很有运动神经嘛，不错耶。」
『其实不少人这样说过，所以我对球类运动都还蛮有自信的。』
「哥~!你不要一直夸他!他这个人很自大，你这样夸下去，他屁股都会翘的比你高了。」袁翎在旁边抗议。
「有自信是好事啊。」他笑着搭我肩。
「他那是自大、自恋、自以为!」有时候不经会怀疑，她是不是很讨厌我?
「哈哈哈，你这么了解他喔，不错欸。」
「嘖，不理你们了。」袁翎拿起包包往电梯里走。
「欸，快。钥匙在我妹那。不一起上去，我们会被锁在外面。」他哥很急的拍了我的背说。
就这样，我被她哥拉进了电梯。
咦?我没有要去他们家的打算啊?!长这么大，我还没有去过同学家耶。
「那个，你叫紘翊对吧?先坐在客厅等一下，我去洗澡。」进她家，她哥的第一句话。
「打扰了。」拖鞋走进来后我说。
一进门的右手边是钢琴，左手边是客厅。虽然没我想像中的大，但也比我家大快一倍。我坐在客厅的沙发上环顾四周，很好奇别人家的摆设。正前方的电视也比我家的大一倍，右边有一座紫水晶，和一个关公像。我后面的墙上掛着一幅书法，连我这个外行人都看得出来很厉害，不知道是哪个书法家写的。蚕头燕尾这种基本功就不用说了，笔意滋润，每一笔都很扎实。整体看起来的感觉就朴厚劲秀。
「干嘛?你看得懂喔?」听到声音回头，是袁翎。
『没有到懂啦，略懂而已。』
「诺。」她把杯子拿到我面前。
我很犹豫要不要接过来，因为那个马克杯是粉红色的。
「不喝拉倒。」收手，转身。
『没有啦，没有啦。我喝。』虽然才刚喝完一罐饮料，但还是很渴。
「装什么矜持，不过就娘了点。」她在笑。她一定是故意的。
古代三国里，孔明就曾给司马懿送女装，就为了气他。仲达，我懂你的感受……。
『你爸妈不在哦?』我和她都坐了下来。
「我妈快回来了，她都五点半左右到家。我爸六点才能离开营区，到家大概快七点。」她一派轻松的靠在椅背上，双手放大腿下，两隻脚微微的晃动着。
『军人晚上可以回家哦?』
「嗯，好像是最近才可以的，不过他一大早就要回去了。有时候回来吃完晚餐休息一下就走了，不太一定。」她耸肩说。
「欸，紘翊。留下来吃完晚餐再回去吧。」她哥穿着一条内裤，头上披着浴巾，站在浴室外说。
「嘖，有客人在。别在这边伤眼。」袁翎把头撇向我这边。
『这样好吗?会不会太麻烦你们?』
「才不会!」背对我们，他边走进房间边说。
『你们家很常有客人来吗?』
「嗯，我们家其实很好客。」
