现在还是训练时间, 马尔蒂尼被助教通知后迅速赶到了医疗室，雷东多无奈地躺在病床上, 路德维希搬了凳子坐在旁边守着，还要不断地去问队医费尔怎么样费尔怎么样，比当事人还着急。马尔蒂尼知道情况不严重，在心里感慨两个别扭的人总算说上话了。
路德维希鼓着气不情不愿地被马尔蒂尼拖走了。
下午的训练很轻松, 刚结束休假的球员们也不能立刻进行高强度训练，所以安排的都是些简单的无球训练。热身的时候舍普琴科总算如愿和路德维希分到一组，要彼此做拉伸，刚开开心心地凑过来，差点被脑子放空的路德维希一个高抬腿踢到屁股。
他捂着屁股险之又险地跳开了，滑稽得好像跳芭蕾的金毛野猪，往身后一滑又撞到了背对他的加图索，加图索头也不回，习惯性以为是队友恶作剧，快狠准地反手打在了舍普琴科的屁股上，啪啪啪！大力地像是拍猪肉。
“舍瓦你又想捉弄我！”加图索嚷嚷着，舍普琴科大感冤枉，痛得龇牙咧嘴，捂着屁股直往加图索身上撞，后者哼了一声，快步跑开了，灵活地钻进人群，舍普琴科想也不想也跟上去，两个人你追我逃，一路上挤挤撞撞，受了无妄之灾的队友们也气得追着他们骂。
“天呐，你们两个发什么疯！”科斯塔库塔眉头一竖，火爆脾气直接开骂，“是不是屁股没被踢够，谁刚才摸我屁股了！”
加图索说“肯定是舍瓦”，舍普琴科又大叫“不是我不是我”——其实就是他趁乱恶作剧，他还记得前几天科斯塔库塔点着他脑袋让他别去烦马尔蒂尼的事，于是趁机摸了屁股就跑。
不过现在球场上一阵鸡飞狗跳，除了他们两还有其他人也跟着你碰我我碰你的，笑嘻嘻地跑来跑去，舍普琴科溜之大吉，只留下科斯塔库塔怒气冲冲地找犯罪对象，发誓一定要把不要脸的小兔崽子找到。
阿尔贝蒂尼笑着劝他别在意，球场上别人扒你裤子的事情还少吗，现在只是摸一下，不过这话只是火上浇油，科斯塔库塔越想越气，回想了一圈谁有会这么做而且还有胆子，凭借远超队友们的高智商意识到了凶手。
“安德烈·舍普琴科！”
舍普琴科哈哈大笑，不过看着科斯塔库塔怒气的脸，又有点害怕他把自己真暴打一顿，在他追上来之前赶紧跑到路德维希身边。
“怎么了？”路德维希茫然地停下了，在所有人都开始放飞自我的时候，他还在侧踢腿、高踢腿和后踢腿，他发呆的时候完全进入了另一个世界，根本不知道身边发生了什么事情，只有身体还老老实实地按照助教的要求在热身，一板一眼像个木头人似的。
“你给我滚过来！”
在这样的乖孩子面前，科斯塔库塔肯定不会怒气爆炸像个炸药桶一样要把舍普琴科狠狠教训一顿，于是舍普琴科嘿嘿笑，亲亲热热地搂着路德维希，把他当做自己的盾牌，科斯塔库塔一往前，他就抱着路德维希后退，科斯塔库塔试图绕后，他又转圈，总之不肯露头的。
三个人你进我退，你再进我再退，路德维希夹在中间，觉得自己好像个汉堡里面的番茄片，面前的科斯塔库塔往前压，身后的舍普琴科也转得他晕乎乎，整个人又要变成番茄酱了。
“你怎么可以欺负lulu！”舍普琴科倒打一耙，“可怜的lulu都不笑了，你看，眼睛都转圈了。”
“可我是被你晃晕的啊……”路德维希诚实地开口了。
“lulu这种时候你可以不说话的。”“lulu乖孩子让开。”两个人异口同声说。
舍普琴科最后还是被逮住了，头发变成鸟窝，捂着屁股跟刚回来的马尔蒂尼告状，马尔蒂尼不明所以，只好微笑着喊着比利，让他过来，问问到底发生了什么事。
“是我在跟舍瓦交流感情，保罗，你不用担心，”科斯塔库塔懒得多说，他也微笑，然后一把抓过舍普琴科，把他的头夹在咯吱窝里，拖着他去角落交流感情，“身为副队，我也有责任关心队员。”
ac米兰的队长装作没看见，去找路德维希说话。
“下训之后你就可以去看费尔南多了，但是不要呆太久，记住了吗？”
路德维希瞬间抬头，眼神被点亮了。
医疗室的灯点亮了有些昏暗的室内，雷东多正在看书，书是意大利语的，是简单的童话寓言，就算是初学者也能勉强看懂，而雷东多一向聪明，正默默念着直白的句子，他现在说些日常的意大利语已经很流利了，躺在医疗室很是无聊，于是拜托队医找了本书给他打发时间。
他孤身一人来米兰，也没有亲人可以从家里拿些东西，虽然米兰内洛并不缺，可是终究不太合心意，只好百无聊赖地翻着小孩的绘本看。
