“不过你不该也忙着和记者打交道吗？”舍普琴科说，“我们的小银球先生。”
路德维希从他的胳膊下钻过去，熟门熟路地走去客厅，“我把他们统统放鸽子了。”
“希望加利亚尼先生不要尖叫。”加利亚尼发动了俱乐部一切资源来为路德维希造势，贝卢斯科尼的传媒集团集体不分昼夜地渲染米兰的伟大，作为米兰又一正统代表，路德维希血统纯得可以在米兰登基，加利亚尼难得代表俱乐部要求路德维希参加一下宣传活动，不要像之前那样对于曝光可有可无。
这就是豪门俱乐部的底蕴，在这里踢球，闪光灯天生就会对着你，他们不遗余力要捧着你上升，而在小俱乐部什么都没有，只有球员自己，在走向荣誉的路上只能靠自己。
但路德维希其实不在乎荣誉。
“我想把银球奖送给你，舍瓦，你愿意收下吗？”路德维希轻声说。
舍普琴科终于不再像个呆头鹅一样不知所措了，因为他意识到路德维希其实也很局促，只是好像个小孩假装成熟的大人那样过来要和进行一场男子汉的谈话，舍普琴科于是放松下来，拍拍身边的位置，示意路德维希坐到他身边，舍普琴科不说愿意，也不说不愿意，而是聊起来他还在基辅迪纳摩时候的事情。
“……他好像个魔术师一样，能从帽子里掏出一只兔子，不过布拉伊达其实没戴帽子，他的头发得整整齐齐，优雅又温和，我心想这就是米兰，我马上就要去这样的米兰了，就和我在梦里想过的一样。”
1998年的9月5日，欧洲杯预选赛上，舍普琴科代表乌克兰对阵俄罗斯，舍普琴科一球未进，但是他的表现很好，他自己也是这么觉得的，因为他知道ac米兰的体育总监阿列多·布拉伊达就在看台上，比赛结束之后他收到了基辅迪纳摩的电话，俱乐部请他第二天到俱乐部来一趟，在办公室里，舍普琴科见到了能从帽子里变出兔子的米兰人，他们要把舍普琴科塞进他们的帽子，然后在圣西罗球场所有罗森内里们面前变魔术，把一位超级前锋带到他们的面前。
魔术道具不是帽子，而是一件球衣：红黑条纹，金色的十号和“舍普琴科”。
“安德烈，穿上这件球衣，你将赢得金球奖。”布拉伊达说。*（3）
当时所有人都为这许诺和许诺中美好的未来而微笑，现在路德维希也忍不住笑，舍普琴科看着路德维希的眼睛，而他的眼睛正在闪闪发光，他依然记得当初许下的承诺，他要在米兰开始他的新人生。
“我其实很惊讶，我没想过你会来。”
“因为德米？”
阿尔贝蒂尼离开的时候，许多人以为路德维希会很伤心，就像每个青训球员对俱乐部好像家一样依赖，阿尔贝蒂尼出身米兰青训，比起日理万机的队长大人更有时间关注青训的小孩们，他离开了，对于路德维希来说就是家人离开了他，但一向黏人的路德维希却表现冷静，和阿尔贝蒂尼告别时捧着脸让德米好好照顾自己，原本做好准备安慰痛哭的路德维希的众人都不知道做什么了。
“诶，原来那个时候你们围着我是打算给我擦眼泪吗？”路德维希眨眨眼，他没有想到真相是这个，他还以为大家都是要和德米道别，于是抱完德米就自然地后退，把空间留给别人了。
想了想，路德维希决定也和舍普琴科说一件关于自己的事情。
“我小时候家里养了一只猫，她叫bella。”路德维希说。
这位家庭成员比路德维希更早降临阿涅尔家，所以在路德维希出生后没几年就走完了作为一只猫咪的一生，那个时候路德维希还住在慕尼黑的老家，一座大宅子，有玻璃花房和阁楼，路德维希会趴在客厅画画，猫咪坐在旁边陪他。
舍普琴科记得路德维希是在意大利长大的小孩，不然他不会进米兰青训而是拜仁青训了。
“因为爸爸妈妈觉得我有自闭症。”路德维希轻松的话吓了舍普琴科一大跳，后者立刻转过身捧住路德维希的脸，路德维希困惑地眨眼，舍普琴科仔仔细细地把他打量了个遍，找不出半点自闭症的影子：从他们认识开始，路德维希就是个活泼爱笑的小孩。
